Recenzie na Bazilika sv. Egídia. (Kostol) v Bardejov (Prešovský).
Bazilika sv. Egídia
Radničné námestie 46, 085 01 Bardejov, Slovensko
Popis
Informácie o Bazilika sv. Egídia, Kostol v Bardejov (Prešovský)
Tu môžete vidieť polohu, otváracie hodiny, obľúbené časy, kontakt, fotografie a reálne recenzie vykonané používateľmi.
Toto miesto má dobré recenzie, to znamená, že so svojimi zákazníkmi zaobchádzajú dobre a vy sa budete s ich službami cítiť skvele, odporúčame na 100%!
Mapa
Recenzie Bazilika sv. Egídia
K.
Bazilika je nádherná ako z vonka tak z vnutra. Majestátna stavba je dominantou celého mesta. Súčasťou baziliky je aj vysoká veža (zvonica) s dostupnou vyhliadkou na vrchu. Točivé schodisko ktoré vedie ma vežu je však dosť úzke a je celkom problém sa obísť s kýmkoľvek kto ide oproti. Výhľad z hora je však nádherný a dychberúci. Vyhliadka na veži je však domovom holubov a značne špinavá od ich trusu. Vyčistená a lepšie udržiavaná by pôsobila ešte lepším dojdom.
M.
Veľmi pekná bazilika, z vonku je krásna a aj z vnútra je to pekný svätý chrám, vstup do vnútra je spoplatnený 3€ dospelí a 1 € deti. Na vežu sa platí 2€. Oplatí sa to vydieť.
B.
Krásne výhľady, vnútro baziliky! Študentský lístok za vstup do baziliky 1€, výstup na vežu 1€. Výstup môže byť pre starších ľudí náročnejší, stojí však za to. Škoda že priestory na veži nie sú viac udržiavané (holuby 🙄) kazí to dojem z tak krásneho a hodnotného miesta 😏…
S.
Krásna bazilika, veľmi príjemný správca ktorý nám porozprával zaujímavosti z oblasti.
Z.
Historicky vzacna goticka bazilika, pekne udrziavana. Vstup spoplatneny, s vystupom na vezu 3 e/dospely.
L.
Chrám sv. Egídia je druhým najväčším v Košickej arcidiecéze. Je dlhý 50 m a široký 31 m. Prostredná časť kostola so svätyňou a hlavnou loďou sú vysoké 24 metrov. Veža baziliky meria 76 metrov a zaraďuje sa medzi najvyššie kostolné veže na Slovensku. Veža je šesťposchodová, na štvrtom poschodí je umiestnená zvonica s novými zvonami Ján a Urban, osadenými v roku 1995, a pôvodný zvon Signum, vyrobený v roku 1625. Pôvodné zvony Ján a Urban boli osadené pred baziliku. Na šiestom poschodí je vyhliadka. Kapacita chrámu je okolo 3000 ľudí, z toho cca 500 miest je na sedenie.
Pracovné dni : 10.00 – 15.00
Sobota : 10.00 – 15.00
( okrem času krstov a sobášov )
Nedeľa, cirkevné a štátne sviatky : 11.30 – 14.30
(po ukončení farskej sv. omše a krstov)
Vstupné:
dospelí, dôchodca - 1,50€
študenti- 1€
deti do 15 r.- 0,50€
fotenie: 2,00€
vstup na vežu sa platí samostatne, cena je rovnaká ako pri vstupe do Baziliky (x2)
A.
Bardejov, s krásnym historickým námestí, kostolom sv. Egídia, radnicou a úžasnými hradbami. Toto kultúrne centrum žije, je plné domácich i zahraničných obdivovateľov. Kostol sv. Egídia je aj kultúrnym stánkom, kde sa uskutočňujú organové koncerty v príjemnej a esteticke atmosfére, v zajatí minulosti
R.
Je to miesto, kde máte chvíľami pocit doby dávno minulej. Všimol sim si, že mi tam vadili autá, jednoducho tam nepatria. Vnútri robili nejaké renovačné práce a stekanie karbobrúsky mi tam tiež nepasovalo. Predajca lístkov - v kostole nepatričný - bol moderne oblečený. Zvláštne sa v tomto kostole dajú veci do poriadku v čase. Je tu snáď najväčšia zbierka oltárov s rôznymi svätými, veľa čítania a skutočne veľa pozerania. Neodporúčam tento kostol zaradiť medzi obed a pivo, chce to čas a sústredenie myšlienok.
U.
Krásny chrám s možnosťou vystúpiť aj do veže odkiaľ je krásny výhľad na mesto.
v.
Pekna, putava a najma ukludnujuca. Obdivujem stavitelov aj restauratorov.bazilika vnesie pokoj do duse a srdca.naozaj si zasluzi UNESCO. Vystup na vezu nie je pre klaustrofobikov,ale vyhlad z nej je uzasny
V.
Veľmi pekné námestie. Kôli fotkám sa oplatí ísť doobeda. Tieto boli fotené pred západom slnka.
F.
Krásna dominanta historického Bardejova. Bardejov ma skvelú atmosféru, škoda že je centrum tak malé ale napriek tomu je krásne a tato bazilika je toho dôkazom. Aj pekne udržiavané. Super.
M.
Veľmi pekná bazilika. Omše sú tam tiež fajn. Dobre tam hrajú na orgáne. Veľmi fajn miesto.
N.
Jeden z najkrajších kostolov vôbec. Výhľad je na nezaplatenie. Akurát by to mohli trochu viac udržiavať, nie je to zadarmo. Ale pre mňa je celý Bardejov aj tak srdcová záležitosť.
L.
Nádherná historická bazilika, len bo vnútri neskutočne cítiť stuchlina, na to, že sa na tomto mieste stále konajú bohoslužby, pôsobí akoby bolo nedržíavane, rozhodne však odporúčam výstup na vežu z ktorej je nádherný výhľad nielen na námestie aké v prípade dobrého počasia aj na okolie, ja som bohužiaľ moc dobre počasie akurát nevychytala
L.
Krasne historicke pamiatky,o ktore sa Bardejovcania staraju.Aj okolie Bardejova ma co ponuknut.
I.
V rámci prechádzky Bardejovom sme si pozreli aj túto nádhernú Baziliku. Odporúčame vidieť. 😇…
M.
Krásne námestie a uličky. Ako keby sme ani na Slovensku neboli.
K.
Prvá písomná zmienka pochádza z 13. storočia, je to listina kráľa Bélu IV. z roku 1247, v nej spomína cisterciánskych mníchov z poľskej Koprziwnice, tí v Bardejove založili kláštor zasvätený sv. Egídiovi. Výstavba sa začala v polovici 14.storočia a dokončila v roku 1415. Veža má nainštalované druhé hodiny v Uhorsku. V bazilike došlo aj k mnohým pohromám a to k požiarom v rokoch 1550,1577, 1640, 1774 aj 1878 pri ktorom vyhorelo takmer celé mesto. V interiéri je dominantou najmä neogotický oltár, jedenásť gotických krídlových oltárov, súsošie Golgoty či korpus Krista od Majstra Pavla z Levoče.
O.
Interiér kostolov veľmi nemusím ale tento bol pekný 😊 trochu mi pripomína košický Dom sv. Alžbety ale tu je viac oltarikov. Oplatí sa navštíviť.…
J.
Krásne miesto s nádherným výhľadom. Bardejov má úžasné génius loci a táto bazilika má na tom svoj podiel.
J.
Krasna stavba a este krajsi vyhlad z nej. urcite sa oplati navstivit.
P.
Dýcha históriou,sochy, obrazy, nedávno objavená gotická brána, krásny pohľad na mesto z balkóna na veži.
J.
Velmi krasne. Oplati sa ist pozriet dnu
e.
nadherna pri navsteve bardejova ju nesmiete vynechať. odporúčam ísť aj na vežu kde si užijete krasny výhľad na. cele mesto
D.
Treba vidieť. Príjemný pán pri predaji lístkov ochotne porozpráva viac ako je na tabuľkách vo vnútri baziliky.
S.
Zamilovala som sa do Bardejova, námestie je úžasné.
I.
Najvýznamnejšou pamiatkou námestia v Bardejove, ktorý je zapísaný do Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva Unesco, je Bazilika minor sv. Egídia stojaca v jeho severnej časti.
Začali ju stavať začiatkom 15. storočia pravdepodobne na mieste kláštora cisterciánov. Chrám dostal podobu veľkolepej gotickej baziliky s tromi loďami. Dostavbu kostola zavŕšilo zaklenutie hlavnej lode v rokoch 1513 až 1518.
V tvarovo jednoduchej, ba až strohej architektúre sa skrýva mnoho hodnotných detailov a umeleckých diel. V súbore 11 neskorogotických krídlových oltárov postavených v období rokov 1460 až 1520 sa za najcennejší považuje bočný oltár Narodenia Pána, ktorý sa zaraďuje do okruhu krakovskej dielne W. Stwosza.
Plastika Stolica milosti v predele oltára sv. Barbory zhotovená pravdepodobne v dielni Majstra Pavla z Levoče sa považuje za vrcholnú rezbársku prácu na Slovensku.
V roku 1486 bol odliaty prvý veľký zvon Ján. V roku 1584 odlial zvonolejár Ján z poľského Tarnowa pre chrám jeden z najväčších zvonov na Slovensku – štvortonového Urbana. Roku 1990 pukli oba chrámové zvony – Urban a Ján. Počas veľkej opravy chrámu, trvajúcej od roku 1986 do roku 1999, boli v roku 1995 umiestnené vo veži nové zvony. V roku 2001 pri príležitosti vyhlásenia chrámu za baziliku minor bol Ján nahradený novým zvonom Jozef s hmotnosťou 700 kg.
D.
Bazilika sv. Egídia je nádherné miesto ktoré sa určite oplatí vidieť.
R.
Pre staré mesto myslím centrum by som dal o hviezdičku viac, pretože tu
treba v prvom rade poďakovať celému
vedeniu mesta Bardejov keď vedia
udržať čistotu nielen centra, ale aj
okolité ulice. Nehovoriac o úprave
hradieb a bašty, voda s osvetlením to
Vám privedie veĺa zahraničných
turistov tak
Vám prajem s celou rodinou plno
úspechu a hlavne architektom ktorí na tomto diele pracovali. Major mesta sa
móže len chváliť lebo to dokázal patrí
mu vďaka, tým sa nemóžu honosiť ani
Krajské mesta viď Jarkova a Slovenská
ulica v Prešove.
Ďakujem
Vám priĺáka veĺa zahraničných turistov
M.
Kostol je v zanedbanom stave. Za vyhliadku zaplatíte 2 eura plus euro za fotenie. Cesta hore na vežu je hrozna. Úzka, špinavá a neudržiavaná. Keď vyjdete hore, všetko je od vtáčieho trusu a smrad ako na toaletách. Nie je to veľmi reprezentatívne miesto pre mesto. Ale výhľad je krásny.
D.
Nadherny vyhlad v veze ktora je ale velmi znecistena
P.
Miesto, ktoré sme si vybrali pre našu svadbu (v roku 2014). Nie je možné opísať charakter a magickosť tejto stavby. Všetky superlatívy a 1000 bodov. Krásne zachovaná historická bazilika dominantná z každej strany, z každého uhla námestia. Súčasť svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. V interiéri taktiež impozantná.
P.
Krásny kostol plný histórie, možnosť návštevy kostola a aj kostolnej veže z ktorej je najkrajší výhľad na centrum Bardejova.
J.
Úžasná bazilika, za poplatok 2€ sa dá i fotografovať. Prehliadka baziliky i s výstupom je iba o 1€ drahšia, ako iba samotnej baziliky. No a ten výhľad - tých 182 schodov určite stojí za to.
A.
Je to krásna Bazilika je to pýcha Bardejova
R.
Krásna výzdoba baziliky dýchajúca históriou.
D.
Výhľad z kostolnej veže, lístok treba kúpiť v kostole.
M.
odporucam sa pri kupe listkov zakecat s panom pri vchode. bol velmi mily a porozpraval nam vela zaujimavosti. a taktiez oporucam neopomenut byvaly sarkofag, dnes ulozeny v stene v kaplnke na pravo.
B.
Honostna stavba a nadherna architektura. Pre informaciu do tejto baziliky sa vybera vstupne 1,5€ a potom za samotne fotenie si priplatite dalsich 2€. Vystup na vezu pri nasej navsteve nebol k dispozicii co ma dost zarazilo nakolko z hora musi byt krasny vyhlad na cely Bardejov.
O.
Krásne centrum mesta :)
I.
Krásny interiér Baziliky sv.Egídia ... Nádherné maľby a oltáre, ktoré ani zub času veľmi nepoškodil. Z tohto prostredia vyžaruje pokoj.
R.
Neuveriteľné čo majú tu na severovýchode Slovenska... O Bardejove som doposiaľ len počul, ale oplatí sa pozrieť.
F.
Krásna bazilika ... niet čo dodať 😊…
V.
Vstupné aj na vežu v pohode, námestie krásne historické, mestské hradby opravené, ešte okolo prebiehajú rekonštrukčné opravy, ale krásne..pod námestím krásna fontána aj s posedením..
M.
Pekný výhľad z veže
I.
Priateľku nepustili do kostola a na vežu pretože mala tričko na ramienka. Požadovali šatku, ktorú sme so sebou nemali. Dajte si na to pozor
E.
Možno vziať veriacim to,čo majú svojom srdci? Tu krásu ,čo vyžaruje v každom súdnom človeku zanecháva stopy ducha nielen včerajška..?
P.
Veľmi pekná a historická kultúrna pamiatka.
Dominanta mesta Bardejov. Odporúčam všetkým aby sa tam pozreli a pri prehliadke nevynechali výhľad z veže.
S.
Ak ste na okolí, určite ho zaraďte do programu s omšou alebo bez.
T.
Nádherný interiér aj exteriér!
A.
Miesto modlitieb a pokoja
D.
Krasna bazilika aj s vyhladom na bardejov
D.
Bazilika sv. Egídia dominuje Radničnému námestiu v Bardejove. Z veže baziliky je nádherný výhľad nielen na krásne historické námestie, ale i na mesto Bardejov. Vstup do veže spolu so vstupom do baziliky stojí 3 €.
E.
Krasa , ožili farby , tie reštaurovane dvere , za mňa najkrajši goticky kostol
V.
Nádherné historické námestie. A bazilika sv. Egídia je taktiež nádherná. Zvonka aj zvnútra. Určite sa oplatí vyjsť na vežu a vidieť všetko zhora. 😃…
F.
Nádherný a obrovský kostol.
A.
Nádherná bazilika minor! Trochu je na škodu to, že pani pri predaji lístkov bola nevrlá... (júl 2017)
F.
Pekná gotická stavba.
P.
krasny chram doplna priestorovo velmi bohate namestie Bardejova. Negativum je vstupne , ak sa chcete dostat do Baziliky.
L.
Priamo na mieste sa nenachádza žiadna oddychová zóna alebo nejaké lavičky. Je to veľká nevyužitá plocha.
I.
Krasna pamiatka
E.
Prekrásne miesto, rada ho navštevujem.❤️🙏❤️…
J.
Jedinečný chrám, povýšený pápežom Jánom Pavlom II. na Baziliku. Je vzácny svojimi drevenými oltármi.
M.
Krásny historický kostol a centrum
S.
Zaujímavá sakrálna stavba. Oplatí sa vidiet.
M.
Boli sme milo prekvapení, je to jeden z najkrajších a najväčších kostolov na Slovensku, určite sa tam ešte vrátime :-)
J.
⛪️
R.
Krásne miesto , odporúčam vidieť. Jeden domáci povedal"komunisti ho nestihli znicit"
M.
Krásna bazilika na námestí...okrem iných historickych zaujímavostí...
J.
Po velmi vela rokoch opat sme si obnovili spomienky na velmi krasne miesto.Obcerstvenie i parkovacie miesta bez problemov.
V.
Nádherná bazilika. 😍 je čo obdivovať. Naozaj umenie. Jednoduché a krásne.…
z.
Bardejov je krásne mesto 🇸🇰😍…
R.
Jeden z najkrajších kostolov, vrelo odporúčam výstup na kostolnú vežu, výhľad je úžasný.
c.
Treba vidieť na vlastné oči. Majestátna stavba a kus histórie v nej.
M.
Nadherna pamiatka.
M.
Nadherny kostol, vela krasnych gotickych oltarov. Z veze je krasny vyhlad na cely Bardejov.
P.
Krásna bazilika
U.
Bazilika sv. Egídia v Bardejove. Nádherná bazilika. Odporúčam bavštíviť ;)
L.
Pekný interiér, taktiež celé Radničné námestie, určite patrí k najzachovalejším na Slovensku
M.
Krásna bazilika, kde sa je čím kochať. Určite nevynechajte výstup na vežu.
M.
Pekné námestie,je čo obdivovať po našich predkoch,aby sme aj my mali im čo zanechať,zveľaďujme to
M.
Úžasné miesto, človek sa tam naplní pokojom.
L.
Centrum mesta Bardejov skrášľuje táto bazilika, určite navštívte toto mesto
I.
Myslím, že pozvanie ani nie je potrebné 🙂😊…
P.
Nádherná bazilika, človek v nej cíti veľkú pokoru a obdiv k predkom
Z.
Dobrí Kostol ale som tam ešte chodila ako mlada dievka veľmi pekný kostol
M.
Krásna stavba zvonku aj zvnútra vrátane výhľadu z veže na mesto.
s.
hore z veze je paradny vyhlad. ked budete moct, tak urcite chodte pozriet.
J.
Pekný chrám s možnosťou výstupu na vežu (za poplatok)
M.
Oltariky po boku, krása ľudských rúk a poctivej remeselnej práce...
S.
Bardejovské trhy na jednotku. TOP.
J.
Krásna historická pamiatka odporúčam všetkým
T.
Nádherná katedrála. Určite sa oplatí vidieť.
P.
Odporúčam navštíviť Bardejovské trhy.vyborna akcia!!!
P.
Pekné..naozaj platí..
P.
Krasne historicke centrum s namestim v srdci Bardejova
r.
Krásne historické mesto Bardejov zo vzácnymi pamiatkami.
M.
Krásny kostol, a na veži krásny výhľad na okolie.
P.
Velmi pekne miesto. Bardejov ako taky dycha historiou 👍…
M.
Nadherna historicka bazilika. Odporucam navstivit
P.
Nadhera stoji zato, super, stoji zato navstivit.
P.
Nadherné stare mesto a tie mohutné hradby.
J.
Krása, jeden z najkrajších kostolov na Slovensku.
J.
Jedinečná bazilika, odporúčam návštevu kazdému
M.
Krásny starobylý chrám.
J.
Priťahuje ma príjemná atmosféra chrámu.
M.
Historické centrum mesta
s.
Bazilika na Radničnom námestí v meste Bardejov.
R.
Čarovné námestie s krásnou bazilikou
R.
Proste nádhera. Treba určite vidieť.
F.
Odkaz naších predkov, poklona...
S.
Skvelý výhľad z veže ,len odporúčam
P.
Krasne namestie spojene z prehliadkou baziliky
F.
Z vonku bars pekný kostolík
R.
Prekrasne namestie a kostol v Bardejove
R.
Nádherné historické miesto treba navstivit
A.
Klenot Bardejova a jeho nádherného námestia.
M.
Najkrajšie moje rodne Mesto
P.
Krása v Bardějově
P.
Je to krasne historicke mesto.
N.
Velmi pekne historicke miesto
M.
Neskutočne krásna bazilika
F.
Najkrajší chrám na Slovensku.
m.
Bolo tam perfektne.
R.
Kostol... a platí sa vstupné ;)
J.
Krásne námestie a historicke centrum.
O.
Uzasny dom Bozi.
M.
Krásny kostol
T.
Vynikajúci výhľad na veži
M.
krasny priestor , vyborna akustika
E.
Krásne historické mesto!
E.
👍…
M.
Vynikajúca pamiatka je dobré sa na to pozrieť
J.
Celé východné Slovensko.
A.
👍👍👍…
J.
Doporučujem návštevu.
M.
Krasna bazilika treba to vydieť
V.
Treba navštíviť a uvidieť.
C.
Bardejov mesto histórie.
v.
Odporúčam navštíviť.
Š.
Prenádherné. Oplatí sa vidieť
A.
Výnimočné
M.
Jedinečné
M.
História
M.
pekné
J.
Svätosť
M.
Krásny kostol
J.
Nádhera
F.
Pekné
M.
Krasa
A.
Nádhera , krása
M.
Odporucam
M.
pekné
J.
Krásny kostol.
j.
Zážitok....
P.
Dovnútra sme sa nedostali
T.
Je to veľká a pekná Bazilika
P.
Pekné námestie
L.
Krásny kostolík.
P.
Krásna pamiatka
S.
Nádherná stavba.
V.
Nádherná pamiatka.
K.
Krásna história
M.
Nádherná bazilika
D.
Nádherná pamiatka
F.
Krásne miesto...
J.
Krásne namestie
M.
Krásna bazilika
M.
Krásne miesto
S.
Prijemny chladok
P.
(Preložené) Kostol je skutočne krásne zachovalý, drevené oltáre a historické lavice sú naozaj pôsobivé.
Poplatok je symbolické 2-3 eurá, Pán je podľa iných názorov veľmi milý a ochotný.
Stojí za to navštíviť vežu. Atrakciou je aj výlet po schodoch... Krásny výhľad na hory
(Pôvodné)
Kościół faktycznie jest pięknie zachowany, drewniane ołtarze i zabytkowe ławki naprawdę robią wrażenie.
Opłata jest symbolicza 2-3 EUR, Pan zgodnie z innymi opiniami bardzo miły i pomocny.
Warto zwiedzić wieżę. Podróż do góry po schodach również jest aktrakcją... W góry piękne widoki
V.
(Preložené) Stredoveký poklad, na vrchol ktorého sa oplatí vyjsť po úzkych točitých schodoch a užiť si odtiaľ výhľad na kompletne zrekonštruované mesto klenotníc
(Pôvodné)
Középkori kincs, aminek a tetejébe a szűk csigalépcsőn érdemes felmenni és onnan élvezni a teljesen helyreállított ékszerdoboz város látványát
t.
(Preložené) Krásny kostol s jedinečným interiérom a výzdobou. Súčasťou prehliadky (za 3 €) je aj výstup na ochodzu veže (cca 40 m) s krásnym výhľadom na mesto.
(Pôvodné)
Krásný kostel s jedinečným interiérem a výzdobou. Součástí prohlídky (za 3 €) je i výstup na ochoz věže (cca 40 m) s krásným výhledem na město.
E.
(Preložené) Je to veľmi krásny historický a architektonický majetok, ale ani my, ani iní sme sa nemohli dostať dovnútra. Otváracie hodiny nie sú uvedené.
(Pôvodné)
Nagyon szép történelmi, és építészeti érték, de se mi, se mások nem tudtak bejutni. Semmi kiírás nincs a nyitvatartási időről.
A.
(Preložené) Majestátna katedrála na zachovalom námestí.
(Pôvodné)
Okazała katedra na dobrze zachowanym rynku miejskim.
S.
(Preložené) Fenomenálna bazilika, bez nádhery, milá obsluha, vecné popisy, oplatí sa navštíviť
(Pôvodné)
Zjawiskowa bazylika, bez przepychu, mila obsługa, rzeczowe opisy, warto odwiedzic
A.
(Preložené) malý kostolík a až 15 oltárov školy Wita Stwosza sú pre návštevníkov skutočným zážitkom, keď k tomu pripočítame fakt, že od ich inštalácie (t. j. trvalo vyše 500 rokov) zostali na svojom mieste. fenomén v celosvetovom meradle.
(Pôvodné)
niewielki kościółek i aż 15 ołtarzy szkoły Wita Stwosza, to nie lada gratka dla zwiedzających, gdy dodamy do tego fakt, że utrzymują się na swoich miejscach od momentu ich zamontowania ( czyli niezmiennie od ponad 500 lat) to faktycznie kościółek jest ewenementem na skalę światową.
M.
(Preložené) Za prehliadku mesta musíte zaplatiť približne 2 eurá
(Pôvodné)
Za zwiedzanie trzeba zapłacić około 2 euro
P.
(Preložené) Bardejov je taký malý klenot a kostol sv. Jiljí je majstrovstvá sveta. Na jednom mieste iba najkvalitnejšie umelecké krásy. Počas turné sme mali možnosť vypočuť si varhany, žiadne slová, ktoré by opisovali dojmy. Výhľad z veže je úchvatný, už pri dychu po kľukatých schodoch a pri zostupe je to búšenie srdca, dych vám už môže uniknúť, panoráma z veže je však kompenzáciou ťažkostí. Sam Rynek veľmi skromný, ale pekný. Výstup na vežu a návšteva kostola 3 €, takže cena nie je neprimeraná, najbližšie parkovisko pod hradbami za 1 €. Stojí za to chodiť po uliciach a chodiť po stenách s vežami. Niekoľkohodinový výlet pre nadšencov turistických a obdivuhodných budov zo 14. storočia, vrelo odporúčam navštíviť kostol sv. Jiljí a námestie.
(Pôvodné)
Bardejow to taka mała perełka, a Kościół sw.Idziego to mistrzostwo świata. W jednym miejscu same piękności artystyczne z najwyższej półki. Podczas zwiedzania mieliśmy okazję słyszeć organy, brak słów do opisania wrażeń. Widok z wieży zapiera dech w piersi, zadyszki można już dostać przy wchodzeniu po kretych schodach, a przy schodzeniu to palpitacja serca gotowa🙂 Panorama z wieży jest jednak wynagrodzeniem za trudności. Sam Rynek bardzo skromny, ale ładny. Wejście na wieżę i zwiedzanie Kościoła 3€, więc koszt nie jest zaporowy, najbliższy parking pod murami za 1€. Warto przejść się uliczkami i obejść mury z basztami. Wycieczka kilkugodzinna dla pasjonatów wędrówek pieszych i podziwiania budowli z XIV w. Polecam bardzo zwiedzanie Kościoła sw.Idziego oraz Rynku.
W.
(Preložené) Veža baziliky je viditeľná z každého miesta v meste, je pôsobivá, pohľad z nej je tiež fascinujúci, aj keď za vstup dovnútra, na vežu a fotenie si treba zaplatiť, ale stojí to za to, treba spomenúť, že popisy jednotlivých pamiatok vo vnútri sú aj v poľštine, tu treba poďakovať našim južným susedom, veľké plus. Celkovo kostol, ktorý stojí za návštevu. Odporúčam.
(Pôvodné)
Wieża Bazyliki widoczna jest chyba z każdego miejsca w miasteczku, robi wrażenie, widok z niej jest również fascynujący, co prawda żeby wejść do środka, na wieżę i za możliwość robienie zdjęć trzeba zapłacić, ale warto, trzeba nadmienić, że opisy poszczególnych zabytków w środku są też w języku polskim, tu należy się podziękowanie naszym południowym sąsiadom, duży plus. Ogólnie Kościół warty zwiedzenia. Polecam.
D.
Beautiful historic church in the middle of the town square, stunning inside and has 2 old bells just outside that are a few hundred years old with history written in English and Slovak. Well worth popping in and soaking up the history.
(Preložené)
Krásny historický kostol uprostred námestia, ohromujúci vo vnútri a má 2 staré zvony, ktoré sú staré niekoľko stoviek rokov s históriou napísanou v angličtine a slovenčine. Stojí za to prísť a nasať históriu.
Ł.
(Preložené) Nádherná bazilika z hľadiska gotickej architektúry. Krásne krídlové oltáre pochádzajúce z neskorej gotiky. Z veže je nádherný výhľad na mesto a okolie.
(Pôvodné)
Wspaniała bazylika, pod względem architektury gotyckiej. Piękne ołtarze skrzydłowy pochodzący z późnego gotyku. Z wieży roztacza się wspaniały widok na miasto i okolice.
B.
(Preložené) Nádherná Bazilika Júlia s gotickým interiérom zo 14. storočia.
Pamätník zapísaný na .
Historické obranné múry s vodnou priekopou.
(Pôvodné)
Piękna Bazylika Idziego z wnętrzem gotyckim z XIV w.
Zabytek wpisany na .
Zabytkowe mury obronne z fosą .
A.
(Preložené) Samotná bazilika je krásna, má krásne hodiny, ale najviac sa nám páčil výstup do veže, môžete oceniť hodinový mechanizmus, zvony a pôsobivý výhľad na námestie. Cena bola dve eurá, plus tri eurá navyše, ak ste chceli fotiť vo vnútri, nie vo veži, čo bolo zadarmo.
(Pôvodné)
La basílica en si es bonita, tiene un reloj precioso, pero lo que más nos gustó fue su ir a la torre, se puede apreciar el mecanismo del reloj, las campanas y u as vistas de la plaza impresionantes. El precio fueron dos euros, más tres euros más si querías hacer fotos en el interior, no en la torre que era gratis.
Z.
(Preložené) Krásne, gotické centrum mesta s dôkladnou pozornosťou na nedostatok maďarských nápisov. Hradný múr je tiež dobre udržiavaný a ulice starého mesta sú tiež veľmi atmosférické. Kontrast je veľmi silný medzi 18. a 19. storočím. storočia a panoráma otvárajúca sa smerom k centru mesta. Nefotil som to betónové mesto. Je to tak doma.
(Pôvodné)
Gyönyörű, gótikus városközpont, gondosan ügyelve a magyar feliratok hiányára. A várfal is szépen gondozott, és az óváros utcái is nagyon hangulatosak. Nagyon erős a kontraszt a XVIII-XIX. század építészete, és a városközpont felé megnyíló panoráma között. Azt a betonvárost nem fényképeztem le. Olyan itthon is van.
D.
(Preložené) Krásny interiér. Krásny výhľad z kostolnej veže na námestie v Bardejove. Mierna cena pre 2 dospelých (9,5 EUR za 2 vstupenky + magnet na pamiatku)
(Pôvodné)
Piękne wnętrze. Cudne widoki z wieży kościoła na bardejovski rynek. Umiarkowana cena za 2 osoby dorosłe (9.5 EUR za 2 bilety + magnes pamiątkowy)
M.
(Preložené) Najvznešenejšia pamiatka v meste Oltáre z 15. storočia.
(Pôvodné)
Njwarzniejszy zabytek w mieście.Oltarze z 15 stulecia.
J.
(Preložené) Odporúčam navštíviť kostol s krásnymi drevenými plastikami oltárov a lavíc. Výhľad z veže je úžasný. Bohužiaľ mínus za stav veže plnej holubieho trusu.
(Pôvodné)
Polecam odwiedzenie kościoła z pięknymi drewnianymi rzeźbami ołtarzy jak i ław kościelnych. Widok z wieży niesamowity. Niestety minus za stan wieży pełnej odchodów gołębi.
R.
(Preložené) Bazilika pôsobí úžasným dojmom, krásne začlenená do bardejovského trhoviska. Krásne vyrezávané oltáre a táto stredoveká atmosféra. Náklady na návštevu 1,5 eura plus možnosť ísť na vyhliadkovú vežu navyše 1,5 eura.
(Pôvodné)
Bazylika robi niesamowite wrażenie, pięknie wkomponowana w bardejovski rynek. Piękne rzeźbione ołtarze i ten sredniowieczny klimat. Koszt zwiedzenie 1,5euro plus możliwość wyjścia na wieżę widokową dodatkowe 1,5euro.
T.
(Preložené) Bezplatné parkovanie pri hradbách pri potoku. Staré mesto je veľmi pekné. Drahé je aj v Lidli.
(Pôvodné)
Darmowy parking przy murach obronnych obok strumyka. Starówka bardzo ładna. Drogo nawet w Lidlu.
K.
(Preložené) Za návštevu stojí prekrásny kostol zapísaný na Zoznam svetového dedičstva UNESCO. Nevyhnutným je výstup na vežu - panoramatický výhľad je úchvatný. Táto oblasť je navyše mimoriadne očarujúca.
(Pôvodné)
Piękny kościół, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury i Natury UNESCO, warto zobaczyć. Obowiązkowym punktem jest też wejście na wieżę- widok na panoramę miasta zapiera dech w piersiach. Dodatkowo okolica jest wyjątkowo urocza.
A.
(Preložené) Odporúčam, oplatí sa vidieť a pomodliť sa v tomto gotickom chráme
(Pôvodné)
Polecam, warto obejrzeć i pomodlić się w tej gotyckiej świątyni
W.
(Preložené) Jedinečná zbierka zachovaných (?) gotických oltárov, ktorá je v Poľsku ťažko svedkom. Krásny výhľad z veže.
(Pôvodné)
Unikatowa kolekcja zachowanych (?) gotyckich ołtarzy, czego w Polsce trudno uświadczyć. Piękny widok z wieży.
J.
Beautiful church and great view on the square from the tower. The inside of the church was smaller than I expected. The tower has a very narrow stairway to go up (and down). Usually not too crowded.
(Preložené)
Krásny kostol a skvelý výhľad na námestí z veže. Vnútro kostola bol menší, než som čakal. Veža má veľmi úzke schodisko ísť hore (a dole). Zvyčajne nie je príliš preplnený.
Ž.
Schöne alte romantische Basilika direkt am Rathausplatz, mit Panoramablick aus dem Turm auf die ganze Stadt. Sehr empfehlenswert
(Preložené)
Krásna stará romantická bazilika priamo na námestí radnice s panoramatickým výhľadom na celé mesto z veže. Vysoko odporúčané
T.
(Preložené) Ikony vo vnútri kostola boli nádherné a krásny bol aj výhľad z veže. Vstupné do kostola a veže je 3 €, poplatok za kameru je 2 €.
(Pôvodné)
教会内のアイコンも美しかったですし、塔からの眺めも綺麗でした。教会と塔の入場料が3€で、カメラでの撮影代は2€です。
V.
(Preložené) Jedna z pamiatok svetového dedičstva UNESCO, samotný zázrak. Majstrovské diela stredovekých umelcov nemožno obdivovať dostatočne dlho. Na zamyslenie, dojemné, špeciálne miesto.
(Pôvodné)
Az UNESCO Világörökség egyik helyszíne, maga a csoda. Nem lehet elég ideig csodálni a középkori művészek remekeit. Elgondolkodtató, megható, különleges hely.
P.
(Preložené) St. Idzi - chrám z 15. storočia s bočným oltárom Narodenia Pána ... Jednoducho tam musíte byť ...
(Pôvodné)
Bazylika św. Idziego - XV-wieczna światynia z bocznym ołtarzem Narodzenia Pańskiego... Tam trzeba po prostu być ...
J.
(Preložené) Vnútorný dizajn je krásny gotický, z chrámu sa len ťažko odchádza. Krásny výhľad z veže baziliky.
(Pôvodné)
Wystrój wnętrza to przepiękny gotyk, aż trudno opuścić świątynię. Piękny widok z wieży bazyliki.
R.
(Preložené) Stredoveké centrum Bártfy je nádherné. Kostol je tiež obrovský, radnica uprostred hlavného námestia. Typické stredoveké mesto. Škoda, že cirkev je platená. 1,5 EUR nie je veľa, ale na to sme nemali čas. Nechápem, prečo by ste na to mali míňať peniaze...
(Pôvodné)
Bártfa közèpkori belvárosa gyönyörű. A templom is hatalmas a városháza a főtér közepèn. Tipikus középkori város. Nagy kár hogy a templom fizetős. Nem sok 1,5 EUR de erre már nem volt időnk. Nem értem miért kell ezen is pènzt lehúzni...
J.
(Preložené) Krásny kostol. Musíte zaplatiť za prehliadku. Ale to stojí za to. Každý oltár je popísaný v poľštine. Oltár narodenia mi urobil najväčší dojem. Odporúčam Bardejów, ticho turistov je málo. Blízko hranice a úplne iná ako v Poľsku.
(Pôvodné)
Piękny Kościół. Trzeba zapłacić za zwiedzanie. Ale warto. Każdy ołtarz opisany w języku polskim. Na mnie zrobił największe wrażenie ołtarz narodzenia. Polecam Bardejów cisza turystów niewielu. Blisko granicy a zupełnie inaczej niż u nas.
R.
(Preložené) Krásny kostol s nádhernou výbavou. Z veže výhľad na mesto, ktorý stojí za to vidieť
(Pôvodné)
Krásný kostel s nádhernou výbavou. Z věže výhled na město, který stojí za to vidět
H.
(Preložené) Krásny kostol s vyhliadkovou vežou. Návštevu ochodzu bohužiaľ znepríjemňovali všadeprítomné mušky, ktoré vám robia spoločnosť po celú dobu pobytu vo veži. Je vidieť prakticky na celé mesto a priľahlé lesy. Odporúčam návštevu tohto tichého a priateľského miesta.
(Pôvodné)
Krásný kostel s vyhlídkovou věží. Návštěvu ochozu bohužel znepříjemňovaly všudypřítomné mušky, které vám dělají společnost po celou dobu pobytu ve věži. Je vidět prakticky na celé město a přilehlé lesy. Doporučuji návštěvu tohoto tichého a přátelského místa.
S.
Sehr schöne Kirche. Die Besichtigung ist sehr empfehlenswert und zudem preiswert. Der Aufstieg zum Turm ist etwas eng besonders bei Gegenverkehr ;-)
(Preložené)
Veľmi krásny kostol. Návšteva je vysoko odporúčaná a tiež lacná. Výstup na vežu je trochu úzky, najmä pri protismernej premávke ;-)
J.
(Preložené) Krásna gotická stavba vo veľmi atmosférickom meste Bardejov. Úžasné interiéry. Pekný gotický krídlový oltár. Budova je na zozname svetového dedičstva UNESCO. Určite sa oplatí vidieť.
(Pôvodné)
Piękna gotycka budowla w bardzo klimatycznym miasteczku Bardejov. Niesamowite wnętrza. Ładny gotycki ołtarz skrzydłowy. Obiekt wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Zdecydowanie warto zobaczyć.
A.
(Preložené) O kostole sa tu popísalo veľa. Obmedzím sa len na toto: Toto je miesto, ktoré musíte navštíviť.
(Pôvodné)
Wiele już tu napisano o kościele. Ograniczę się tylko do tego: To miejsce należy odwiedzić.
A.
(Preložené) Uznanie si zaslúži pán, ktorý si vyberá vstupné. Boli sme asi 1 hodinu po uzávierke, napriek tomu nám dal k dispozícii baziliku na návštevu.
(Pôvodné)
Na uznanie zasługuje Pan pobierający opłatę za wejście. Byliśmy około 1 godz po czasie zamknięcia, a pomimo to udostępnił nam bazylikę do zwiedzania.
G.
(Preložené) Bardejov, krásne mestečko na Slovensku, Dóm svätého Júlia
(Pôvodné)
Bardejow ,piękne małe miasteczko na Słowacji ,Katedra pod wezwaniem św Idziego
J.
Beautiful basilica. Worthy of a day trip to visit (plus visit the surrounding city square). Buy the complete set of tickets so you can visit the bell tower and take photos.
The climb up the tower is somewhat sketch (but do it anyway for the views). Be aware that the bells may sound without warning so be prepared to cover your ears completely to avoid hearing damage.
(Preložené)
Krásna bazilika. Stojí za to navštíviť jeden deň (plus navštíviť okolité námestie). Kúpte si kompletnú sadu lístkov, aby ste mohli navštíviť zvonicu a fotografovať.
Výstup na vežu je trochu náčrt (ale urobte to aj tak kvôli výhľadom). Uvedomte si, že zvony môžu znieť bez varovania, preto buďte pripravení úplne si zakryť uši, aby ste predišli poškodeniu sluchu.
A.
The church is very pretty. Altar and organ are amazing as well as the benches. The guy at the reception was nice as well.
(Preložené)
Kostol je veľmi pekný. Oltár a organ sú úžasné, rovnako ako lavice. Chlapík na recepcii bol tiež milý.
T.
(Preložené) Veľká gotická bazilika, množstvo drevených rezbárskych diel z 15. storočia. Rozhľadňa, na ktorú sa oplatí vyliezť, ale len za počasia. Panoramatický výhľad na mesto. Pokojné, nostalgické trhovisko, trochu chýbajúce lavičky, ale množstvo malých kaviarní. Pokoj a ticho, môžete spoľahlivo odpočívať a relaxovať. Veľa parkovísk v okolí, niektoré platené, niektoré nie. Pár krokov od trhového námestia k obnoveným hradbám, 2 múzeám s ikonami. Skvelé miesto na oddych v zlom počasí....
Neďaleko Bardejovské Kúpele - a tam bowling.
(Pôvodné)
Wspaniała gotycka bazylika, dużo drewnianych rzeźb z XV wieku. Wieża widokowa, na która warto wejść, ale tylko przy pogodzie. Widok panoramiczny na miasto. Spokojny, nostalgiczny ryneczek, trochę brak ławek, ale za to masę małych kawiarenek. Cisza i spokój, można solidnie odpocząć i zrelaksować się. W pobliżu sporo parkingów, część płatnych, część nie. Z rynku kilka kroków na odrestaurowane mury obronne, 2 muzea z ikonami. Super miejsce na wypad w czasie niepogody....
W pobliżu Bardejowskie Kupele - a tam kręgle.
a.
(Preložené) Skvelé miesto, krásna architektúra, skvelá história, toto miesto sa oplatí navštíviť
(Pôvodné)
Wspaniałe miejsce, piękna architektura, wspaniała historia, warto odwiedzić to miejsce
E.
(Preložené) Veľmi pekný kostol, úžasný výhľad z veže.
(Pôvodné)
Bardzo ładny kościół, niesamowite widoki z wieży.
S.
(Preložené) Krásne miesto. Príjemná atmosféra v chráme. Jeho história a interiérové prvky, ktoré prežili dodnes, sú pôsobivé. Odporúčam vám navštíviť!
(Pôvodné)
Прекрасное место. Приятная атмосфера в храме. Впечатляет его история и сохранившиеся до наших дней элементы интерьера. Советую к посещению!
J.
(Preložené) Krásny kostol, ktorý sa oplatí vidieť. Vyliezť na vežu bolo únavné, ale výhľad odmenil námahu.
(Pôvodné)
Piękny kościół, warto zobaczyć. Wejście na więżę męczące ale widok wynagrodził wysiłek.
K.
(Preložené) Bazilika má nádherný exteriér. Veža je dosť zanedbaná, ale výhľad na námestie je úžasný.Výstup na vrchol nie je náročný. Vo vnútri hniezdi veľa pierok a nečistôt. Odtiaľto odhalená panoráma mesta je nezabudnuteľná a poskytuje vám komplexný pohľad na stredovekú časť mesta, ktorá je zahrnutá do UNESCO.
(Pôvodné)
Базиликата е с красив екстериор. Кулата е доста занемарена,но гледката към площада е невероятна.Качването до върха не е трудно. Има много пера и мръсотия от гнездящите вътре птици.Панорамата към града разкриваща се от там е запомнящата се и ви дава цялостен поглед към средновековната част на града,която е включена в ЮНЕСКО.
J.
(Preložené) Krásny kostol sa oplatí navštíviť so sprievodcom
(Pôvodné)
Piękny kościół warto zwiedzić z przewodnikiem
T.
(Preložené) Nádherný trh. Oplatí sa vystúpiť na kostolnú vežu.
(Pôvodné)
Piękny rynek. Warto wejść na wieżę kościoła.
A.
(Preložené) Jeden z klenotov Bardejova, ktorý musíte vidieť. Jedinou nevýhodou je platený vstup, ktorý by podľa mňa nemal byť povolený v kostole, ktorý by mal byť otvorený pre každého. Toto rozhodnutie bolo pravdepodobne diktované historickým charakterom baziliky. Fotky vo vnútri sú tiež platené.
(Pôvodné)
Jedna z perełek Bardejowa, obowiązkowy punkt zwiedzania. Jednyny minus to płatny wstęp, co moim zdaniem nie powinno mieć miejsca w kościele, który powinien być ogólnodostępny dla wszystkich. Decyzja ta pewnie była podyktowana historycznym charakterem bazyliki. Zdjęcia wewnatrz również odpłatne.
D.
(Preložené) Historické centrum mesta Bártfa/ Bardejov je zapísané do svetového dedičstva UNESCO, a preto je krásne udržiavané. Katedrála sa nachádza na Főtér, čo je obrovská bazilika a veža je pre mňa veľmi zaujímavá, pripomína drevené kostolíky na vidieku.
Vstupné je aj tak 3 eurá, ale bol som večer na omši a vtedy môže vstúpiť ktokoľvek.
(Pôvodné)
Bártfa/ Bardejov történelmi belvárosa az Unesco világörökség része, ennek megfeleően szépen ápolt. A Főtéren helyezkedik el a székesegyház, amely hatalmas bazilika és számomra nagyon érdekes a tornya, a vidéki fatemplomokat idézi.
A belépő amúgy 3 euro, de én este voltam a mise alatt és akkor bárki bemehet.
M.
Beautiful view of all square 👌🏻
(Preložené)
Krásny výhľad na celé námestie 👌🏻…
R.
(Preložené) Perla Bardejova zo stredoveku. Z tohto obdobia sa zachovali bohato zdobené oltáre, lavice (oddelené pre kata) a iná výzdoba. S týmto miestom sa spája množstvo zaujímavých udalostí. Fotografovanie interiéru je povolené po zaplatení poplatku 2 eurá.
(Pôvodné)
Perła Bardejova z czasów średniowiecza. Zachowały się bogato zdobione ołtarze z tamtego okresu, ławy (osobna dla kata) i inne ozdoby. Sporo ciekawych wydarzeń związanych jest z tym miejscem. Fotografowanie wnętrz dozwolone po uiszczenia opłaty w wysokości 2 euro.
A.
(Preložené) Krásne oltáre. Oplatí sa navštíviť v meste.
(Pôvodné)
Piękne ołtarze. Warto zajrzeć będąc w mieście.
M.
Nice looking church in the litle town center.
(Preložené)
Pekne vyzerajúci kostol v malom centre mesta.
R.
(Preložené) Bardejov Slovensko zapísané do zoznamu UNESCO
(Pôvodné)
Bardejów Słowacja wpisany na listę UNESCO
M.
Vom Kirckturm, 76 Meter, hat man eine super Aussicht über ganz Bardejov.
Die Ägidiuskirche ist das höchste Bauwerk von Bardejov und gehört
zu den wichtigsten gotischen Baudenkmälern der Slowakei und wurde darher 1970 zum Nationalen Kulturdenmal ernannt.
Erbaut wurde sie um 1500.
(Preložené)
Z kostolnej veže vysokej 76 metrov je nádherný výhľad na celý Bardejov.
Ägidiuskirche je najvyššia stavba Bardejova a patrí
Patrí medzi najvýznamnejšie gotické pamiatky na Slovensku, a preto bol v roku 1970 vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku.
Bol postavený okolo roku 1500.
D.
Beautiful church, well maintained, set in a UNESCO world heritage site. You can also climb the tower - bit of a challenge, but worth it for the views.
(Preložené)
Krásny kostol, dobre udržiavaný, zasadený do svetového dedičstva UNESCO. Môžete tiež vyliezť na vežu - trochu výzva, ale za tie výhľady to stojí.
M.
(Preložené) Pekný gotický kostol resp. bazilika s príjemnou atmosférou sakrálnej hudby a umelecky cenným gotickým interiérom. Všetko na upravenom námestí.
(Pôvodné)
Pěkný gotický kostel resp. bazilika s příjemnou atmosférou sakrální hudby a umělecky cenným gotickým interiérem. Vše na upraveném náměstí.
E.
For 3 euro you can visit the basilica and enjoy a spectacular view of the town and surroundings from the tower!
(Preložené)
Za 3 eurá môžete navštíviť baziliku a užiť si z veže nádherný výhľad na mesto a okolie!
A.
(Preložené) Krásny kostol zvonku aj zvnútra
(Pôvodné)
Piękny kościół w środku i na zewnątrz
P.
(Preložené) Kostol je pôsobivé vchodu do kostola a veže potrebujú zapłacić.Piekny wieży.Wejście výhľad na veže a len pre statočné ľudí bez klaustrofóbie.
(Pôvodné)
Kościół robi wrażenie za wejście do kościoła i wieże trzeba zapłacić.Piekny widok z wieży.Wejście na wieże tylko dla odważnych i pozbawionych klaustrofobi osób.
H.
(Preložené) Skvelá architektúra. Absolútne jedinečný interiér s 11 skriňovými gotickými oltármi. Drahokam!!! Ako dezert - výhľad z veže na trh a mesto.
(Pôvodné)
Wspaniała architektura. Absolutnie wyjątkowe wnetrze z 11 -stoma szafkowymi gotyckimi ołtarzami. Perelka!!! Na deser- widok z wieży na rynek i miasto.
J.
The church of my ancestors. How lucky were they to worship in such a beautiful place.
(Preložené)
Cirkev mojich predkov. Aké mali šťastie, že mohli uctievať na takom krásnom mieste.
A.
(Preložené) Krásne a pokojné miesto. Monumentálny chrám.
(Pôvodné)
Piękne i spokojne miejsce. Świątynia monumentalna.
A.
(Preložené) Slovensko blízko hraníc. Historické námestie. Roztomilé domčeky, farebné, udržiavané. Kostol. Toto miesto musíte vidieť - trvá 2 hodiny a ste zamilovaní.
(Pôvodné)
Słowacja blisko granicy. Zabytkowy ryneczek .Śliczne małe kamieniczki-kolorowe-zadbane.Kościoł. piękny.To miejsce koniecznie trzeba zobaczyć-potrzeba 2godziny i jesteś zauroczony.
A.
(Preložené) Krásna budova, pôsobivá.
Za pár eur sa dá vyliezť na zvonicu, z ktorej je krásny výhľad na mesto a kopce okolo.
(Pôvodné)
Красивое здание, впечатляет.
За пару евро можно подняться на колокольню, откуда открывается прекрасный вид на город и холмы вокруг.
M.
(Preložené) Zvonku to vyzerá super, bohužial kostol bol zatvorený a viac nemôžem povedať. Trhovisko je čarovné, odporúčam 😊
(Pôvodné)
Z zewnątrz wygląda świetnie, niestety kościół był zamknięty i nic więcej powiedzieć nie mogę. Ryneczek na którym stoi jest uroczy, polecam 😊
A.
(Preložené) Krásny kostol, stojí za to pozrieť a vidieť drevené oltáre, najmä preto, že vstup je len 1,5 eura (2,5 so vstupom do veže).
(Pôvodné)
Piękny kościół, warto zajrzeć i zobaczyć drewniane ołtarze, zwłaszcza, że wejście tylko 1,5 euro (z wejściem na wieżę 2,5).
M.
(Preložené) Vstupné je 2 eurá, ale oplatí sa. Pekné krídlové oltáre. Vežu sa oplatí vidieť, je z nej vidieť celé mesto, no je dosť vysoká.
(Pôvodné)
2 euro a belépő, de megéri. Szép szárnyas oltárok. A toronyt érdemes megnézni, belátni az egész várost, de elég magas.
P.
(Preložené) Nenechajte si ujsť návštevu Badejówa
(Pôvodné)
Nie można przegapić będąc w Badejowie
C.
(Preložené) Pekný kostol.
(Pôvodné)
Kościół ładny.
L.
(Preložené) Kto nevidel Bardejovské námestie a zvlášť baziliku sv .Egídia mal by sa pozrieť, stojí zato, právom Unesco.
(Pôvodné)
Kdo neviděl Bardejovské námesti a zvláště baziliku sv .Egídia měl by se podívat ,stojí zato, právem Unesco.
J.
(Preložené) Veľmi krásny kostol, ale málo navštevovaný.
(Pôvodné)
Chiesa molto bella ,ma poco visitata.
t.
(Preložené) pekný trh .. oplatí sa vidieť .. odporúčam.
(Pôvodné)
ladny Ryneczek..godny do zobaczenia..polecam.
A.
(Preložené) Nemohol som navštíviť kostol. Navonok veľmi očarujúce. Trh je krásny. Na toto miesto sa určite vrátim.
(Pôvodné)
Kościoła nie udało mi się zwiedzić. Na zewnątrz bardzo urokliwy. Rynek piękny. Napewno wrócę w to miejsce.
J.
(Preložené) Krásne zvonku, zvnútra. Je to dojemný pocit byť vo vnútri. Tie mnohé krídlové oltáre sú úžasné.
(Pôvodné)
Gyönyörű kivül, belül. Megható érzés bent lenni. Az a sok szárnyas oltár csodálatos.
K.
(Preložené) Pekne integrovaný kostol v centre mesta.
(Pôvodné)
Ładnie wkomponowany kościół w centrum miasta.
Y.
(Preložené) Kraaaasa, reproduktory boli aj vonku a na cele namesti bol pocu zpev z kostolíka. Takze skvela sviatočnú náladu.
(Pôvodné)
Kraaaasa, reproduktory byly i venku a na cele namesti byl slyset zpev z kostelika. Takze skvela svatecni nalada.
R.
(Preložené) Skvelé miesto na návštevu a videnie. Vrelo odporucam. Je škoda, že platený vstup do baziliky hi hi. Okolie starého trhoviska je pôsobivé. Milí ľudia.
(Pôvodné)
Wspaniałe miejsce do zwiedzenie i zobaczenia. Bardzo polecam. Szkoda tylko, że płatne wejście do bazyliki hi hi. Otoczenie starego rynku robi wrażenie. Mili ludzie.
K.
(Preložené) Krásne námestie, pekná bazilika, okrem toho v Bardejove nie je v podstate nič zaujímavé. Reštaurácie na trhovom námestí sa pravdepodobne neodporúčajú
(Pôvodné)
Piękny rynek, ładna bazylika, poza tym w Bardejovie w zasadzie nie ma nic ciekawego. Restauracje przy rynku raczej nie są godne polecenia
A.
(Preložené) Veľký chrám s mnohými historické oltáre z 15. storočia. Stojí za návštevu!
(Pôvodné)
Wielka świątynia z wieloma m.in. zabytkowymi ołtarzami z 15wieku. Warto odwiedzić!
А.
(Preložené) Veľmi krásne stredoveké miesto. Kto by odporučil vyliezť na vežu a pozrieť sa na mesto z výšky a stojí to len 3 eurá.
(Pôvodné)
Очень красивое средневековое место. Кто будет рекомендую поднятся на башню и посмотреть на город сверху и стоит это всего лишь 3 евро.
F.
(Preložené) Miesto, ktoré stojí za to vidieť, najmä kostolná veža, zaujímavý je aj samotný interiér kostola
(Pôvodné)
Miejsce godne zobaczenia w szczególności wieża kościelna, samo wnętrze kościoła też ciekawe
T.
(Preložené) Krásny gotický kostol!!!
Veľkolepý tvar a interiér: nádherný gotický hlavný oltár a bočné oltáre
(Pôvodné)
Przepiękny gotycki kościół!!!
Wspaniałe bryła i wnętrze: przepiękny gotycki ołtarz główny i ołtarze boczne
P.
Very nice historical place of basilica-minor, special altars, UNESCO heritage
(Preložené)
Veľmi pekné historické miesto baziliky-minor, špeciálne oltáre, dedičstvo UNESCO
J.
(Preložené) Krásne a čisté miesto. Právom je Bardejov zapísaný v UNESCO!
(Pôvodné)
Krásné a čisté místo. Právem je Bardejov zapsán v UNESCO!
M.
Historical town of Bardejov is a gem not only in Slovakia. It is a must to see for all history lovers.
(Preložené)
Historické mesto Bardejov je klenotom nielen na Slovensku. Musí to vidieť pre všetkých milovníkov histórie.
R.
Majestic Basilica. Ancient, historic, very moving. Beautiful stained glass.
(Preložené)
Majestátna bazilika. Staroveké, historické, veľmi dojemné. Krásne vitráže.
P.
(Preložené) Przpiekna Bazilika svätého Jiljí s krásnym výhľadom na schodoch wiezy- trochu klaustrofóbiu a skôr pre dospelých
(Pôvodné)
Przpiekna Bazylika św Idziego z pieknym widokiem z wiezy- schody nieco klaustrofobiczne i raczej dla dorosłych
O.
(Preložené) Krásne miesto. Škoda, že sme sa nedostali na vrchol. Zrejme je odtiaľ skvelý výhľad.
(Pôvodné)
Красивое место. Жаль не успели подняться на башню. Наверное прекрасный оттуда вид
M.
(Preložené) Veľmi dobré!
(Pôvodné)
Дуже добре!!
P.
Impresive. There is posibility to go to the top of the basilic tower from which great view on whole city and surroundings.
(Preložené)
Impresive. Je možné ísť na vrchol bazilickej veže, z ktorej je nádherný výhľad na celé mesto a okolie.
Ľ.
Beautiful church. You can find all details on internet, but you must see irl too
(Preložené)
Krásny kostol. Všetky podrobnosti nájdete na internete, ale musíte vidieť aj irl
K.
(Preložené) Veľmi pekné
(Pôvodné)
Bardzo ladne
W.
(Preložené) Veľkolepá budova, historické zariadenie. Krásne skriňové oltáre
(Pôvodné)
Wspaniała budowla,zabytkowe wyposażenie. Piękne szafowe ołtarze
Ł.
(Preložené) Odporúčam navštíviť vežu s výhľadom na celé mesto.
(Pôvodné)
Zwiedzanie polecam koniecznie z wejściem na wieżę widoki są na całe miasto.
K.
(Preložené) Stojí to za to!Odporúčam prečítať si popisy drevených oltárov.
(Pôvodné)
Warto!Polecam zapoznać się z opisami drewnianych ołtarzy.
B.
Amazing historical place. Must see when you're a tourist visiting the topped town.
(Preložené)
Úžasné historické miesto. Musíte zistiť, kedy ste turistom navštevujúcim mesto s najvyššou úrovňou.
A.
(Preložené) Krásna gotická budova, bohužiaľ otvorená len do 15:00
(Pôvodné)
Piękny gotycki obiekt, niestety otwarty tylko do 15
D.
(Preložené) holuby kakajú na vežu, vstup 2,5 eura
(Pôvodné)
na wieży gołębie kupy, wstęp 2,5 euro
j.
(Preložené) Veľmi pekný kostol. Toto mesto sa mi veľmi páči.
(Pôvodné)
Bardzo ładny kościół. Bardzo lubię to miasto.
A.
(Preložené) V nedeľu je omša o 18:00.
(Pôvodné)
W niedzielę jest msza święta o godzinie 18
K.
Amazing view from the tower. A lot of history and beautiful altars
(Preložené)
Úžasný výhľad z veže. Veľa histórie a krásne oltáre
P.
(Preložené) Naozaj krásne miesto. Z veže výhľad na klimatické trhové námestie...
(Pôvodné)
Naprawdę piękne miejsce. Z wieży widok na klimatyczny ryneczek...
J.
(Preložené) Bardejov stojí za prehliadnutiu krásne Staré Mesto rekonštruovanej
(Pôvodné)
Bardejov stojí za prohlédnutí krásné Staré Město rekonstruované
J.
(Preložené) Nádherné miesto kde na teba dýcha Boh a história
(Pôvodné)
Nádherné místo kde na tebe dýchá Bůh a historie
R.
N.
(Preložené) Úžasný dizajn interiéru. V spojení s hudbou je to pôsobivé
(Pôvodné)
Rewelacyjny wystrój wnętrza. W połączeniu z muzyką robi wrażenie
W.
(Preložené) Odporúčam, úžasné miesto
(Pôvodné)
Polecam, niesamowite miejsce
P.
(Preložené) Veľmi pekná budova, zaujímavá architektúra stojí za to vidieť.
(Pôvodné)
Bardzo ładny budynek, ciekawa architektura godna zobaczenia.
G.
H.
(Preložené) Nemá to žiadny wow efekt. Ale to je v poriadku!
(Pôvodné)
Nao tem efeito wow. Mas esta bem!
M.
(Preložené) Veľmi očarujúce rozprávanie a blízko hraníc
(Pôvodné)
Bardzo urokliwe mówiące i blisko granicy
M.
Beautiful square with very few other visitors
(Preložené)
Krásne námestie s veľmi málo ďalšími návštevníkmi
C.
(Preložené) Krásne nádherné krásne miesto
(Pôvodné)
Lugar Lindo maravilhoso Beautiful
M.
(Preložené) Som ohromený. Odporúčam. Miesto, ktoré sa oplatí vidieť.
(Pôvodné)
Jestem pod wrażeniem. Polecam. Miejsce warte zobaczenia.
L.
S.
H.
J.