Recenzie na Zichyho kaštieľ v Rusovciach. (Múzeum) v Bratislava (Bratislavský).

Zichyho kaštieľ v Rusovciach

322 Recenzie

174 Komentáre

Múzeum

Pamiatka

851 10 Rusovce, Slovensko

Zobraziť všetky komentáre

Popis Mapa Otváracie hodiny Recenzie Kontakt Fotografie

Popis

Informácie o Zichyho kaštieľ v Rusovciach, Múzeum v Bratislava (Bratislavský)

Tu môžete vidieť polohu, otváracie hodiny, obľúbené časy, kontakt, fotografie a reálne recenzie vykonané používateľmi.

Toto miesto má dobré recenzie, to znamená, že so svojimi zákazníkmi zaobchádzajú dobre a vy sa budete s ich službami cítiť skvele, odporúčame na 100%!

Mapa

Otváracie hodiny Zichyho kaštieľ v Rusovciach

Pondelok

Otvorené 24 hodín

Utorok

Otvorené 24 hodín

Streda

Otvorené 24 hodín

Štvrtok

Otvorené 24 hodín

Piatok

Otvorené 24 hodín

Sobota

Otvorené 24 hodín

Nedeľa

Otvorené 24 hodín

Obľúbené časy

Pondelok

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
0
1
2
3
4
5

Utorok

6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
0
1
2
3
4
5

Streda

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
4
5

Štvrtok

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
0
1
2
3

Piatok

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
0
1
2
3
4
5

Sobota

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
0
1
2
3
4
5

Nedeľa

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
0
1
2
3
4
5

Recenzie Zichyho kaštieľ v Rusovciach

Naozaj veľká škoda, že krásne historické budovy nechávajú dlhé roky chátrať a potom musia vynaložiť podstatne väčšie úsilie a hlavne financie na ich obnovu/rekonštrukciu. No napriek tomu sa nám tam páčilo, prešli sme sa parkom a posedeli pri kávičke v kaplnke prerobenej na kaviareň Sankt Vitus Kaffee - určite odporúčam.

Majestatny kastiel a tak zanedbany. Velka skoda. Areal parku je rozsiahli a mohol by poskytovat relax pre navstevnikov. Hned za plotom je pekny naucny chodnik a na blizku aj Gerulata.

...tri hviezdy za obrovský potenciál... za nezrekonštruovanie odoberám 2 hviezdy všetkým,ktorí za to môžu a nechávajú túto krásu v zúboženom stave... areál okolo plotu prístupný na vlastné nebezpečenstvo... domáci sem chodia na prechádzky...

Úžasné miesto, škoda toho plota. Parkovanie zadarmo hneď vedľa. Park prístupný + náučný chodník v lese. Pri parkovisku budova SĽUK. Detské ihrisko. Je to čarovné miesto ktoré odporúčam navštíviť. S deťmi, pre páry, starý ľudí. Pokojne a tiché miesto.

Kaštieľ je veľmi zaujímavý, bohužiaľ schátraný a rozpadnutý, a ohradený škaredým plotom.

Park je krásny, určite odporúčam sa ísť prejsť alebo na piknik avšak kaštieľ stále chátra čo je smutné.

Krásna prechádzka parkom,len kaštiel sa stále nedočkal obnovy,čo je veľká škoda pretože by to boli nádherné reprezentačné priestory.

Rusovský kaštieľ sa rozprestiera v areáli anglického parku, v jeho severnej časti. Park sa tiahne medzi dunajským ramenom a Balkánskou cestou. Od cesty je oddelený tehlovým omietnutým múrom. Samotný kaštieľ je odsadený od cesty do hÍbky parku, ale otvára sa k nej svojím hlavným priečelím s čestným nádvorím. Severne od kaštieľa v hÍbke parku stojí objekt tzv. minoreta a tesne pri Balkánskej ulici objekt čeľadinca so samostatným vstupom z Balkánskej ulice. V súčasnej situácii aj sochy dodržujú protipandemické opatrenia. Pri výlete na bajku je dobré zastaviť sa na tomto hisorickom mieste.

Š.

Len pohľad z vonku, stále čaká na rekonštrukciu....

Zvonka krásny, škoda že je neprístupný a nezrekonštruovaný. V Čechách by takáto stavba už dávno bola opravená do dokonalosti a natáčali by na ňom rozprávky a filmy 🙈…

Kaštieľ v Rusovciach je neogoticka stavba. Súčasný vzhľad kaštieľa priniesla prestavba, ktorú realizoval gróf Emanuel Zichy-Ferraris v polovici 19. storočia. Kaštieľ ne veľmi pekná stavba. Už niekoľko desaťročí je renovovaný a tak isto asi aj chátra. Kedysi, keď v ňom fungoval SĽUK tu bolo živo a veselo. Teraz je opustený a smutný. Škoda.

Kastiel je atypicky krasny. Na Slovensku mame vela zaujimavosti. Davam nizke hodnotenie len kvoli prestavbe, ktora je v tejto istej podobe minimalne 4 roky, aspon na pohlad. Skoda. Taky potencial. Na brane je napisane ze je tam zakaz vstupu, ale o ulicu dalej je restauracia a z tej strany je tam parkovisko a volny vstup. Drzim palce, aby sa rekonstrukcia podarila.

Prekrásna stavba, kus histórie, úžasný park, ale veľmi zanedbaný, no aj tak príjemné prechádzky.....

Prekrásny žiaľ chátrajúci a necitlivo oplotený kaštiel v Rusovciach. Miesto ma svoje genius loci avšak necitlive zásahy za socializmu zanechali svoje stopy. Návševníci môžu kaštiel obdivovať iba z diaľky ponad škaredý plot. Interier a exterier majú neskutočný potencial, ktorý žiaľ kompetentné osoby nevedia absolútne využiť.

Krásny historický objekt, ktorý žiaľ nečinnostou naďalej chátra. Snáď sa čoskoro dočká rekonštrukcie.

Velmi pekny, a bohuzial opusteny a zanedbany kastiel. Prijemne miesto na prechadzky a oddych. Hlavne pocas jesene nedaleky parcik hraje vsetkymi farbami.

Veľmi krásna pamiatka len škoda že nezachovana a zničená...

Revitalizácia zelene nie je ani len v polovici, kaštieľ by mohol byť ukážkový pre celý svet, keby sa naši zákonodarcovia vedeli dohodnúť. Zatiaľ je to len stavba. Škoda

Nádherné miesto na piknik, škoda že príliš zanedbané...

Krásny majestát, žiaľ nedá sa vojsť dnu:/

Skoda toho kastiela a areálu, taká pekná pamiatka...mohla by prilákať turistov 🤔…

Zdevastované, čudujem sa tomu kto to má vo vlastníctve že to necháva takto chátrať

Nádherný kaštieľ s rozsiahlym parkom, škoda že štát sa babre s jeho rekonštrukciou už takmer 30 rokov a stále nič. Je to jedinečné miesto, ktoré by mohlo byť klenotom západného Slovenska... park by mohol prilákať množstvo turistov, stačí sa oň starať. V blízkosti je aj SĽUK, rameno Dunaja, kostol, antické vykopávky... proste paráda. Celý areál by mohol byť historickou ukážkou dejín Slovenska, na loďkách by sa mohli turisti presúvať medzi kaštieľom a vykopávkami... Ale to je asi Sci-fi :D

Neskutočná škoda krásnej chátrajúcej pamiatky

Kaštieľ sám o sebe je veľmi pekný, dokonca je tak presklený, že vidieť cez jeho okná na druhú stranu parku - efekt je ešte lepší pri západe slnka. Škoda len, že je obohonaný tým nevkusným plotom a že sa akože rekonštruuje...už vyše 26 rokov...

Pekné miesto, len keby sa o túto pamiatku mal kto postarať. Škoda, že na také úžasné miesta nemáme dosť peňazí, aby sa opravili-zrekonstruovali.

Krásna historická pamiatka, ktorá žiaľ, neustále chátra, jednak kaštieľ i priľahlý park. Je z toho smutno na duši, že hlavné mesto takto prichádza o odkaz histórie.

Zaujala nás architektúra kaštieľa. Škoda, že okolie je zanedbané. Bude treba pár miliónov do rekonštrukcie a do údržby okolia. Dúfam, že to nebude dlho trvať a kastiel bude pristupný verejnosti.

Krásna stavba, veľká škoda že chátra, kaštieľ spolu s okolitým parkom má obrovský potenciál hlavne kvôli blízkosti k Bratislave. Pripomína trochu romantický kaštieľ v českých Ledniciach, ak by sa tento v Rusovciach zrenovoval spolu s okolím a doplnil by sa interiér, určite by pritiahol mnoho návštevníkov a obdivovateľov.

Krasne miesto na prechadzku. Je tu fakt pokoj. Na prechadzke sem tam niekoho stretnete, ziadna tlacenica. V parku sa da aj opekat na vyhradenych miestach. Skoda toho kastiela uz roky chatra a nic sa nedeje. V susednom Rakusku by uz bol davno zrekonstruovany a patril by medzi skvosty . Zial na Slovensku je ina realita tak Vam nezostava nic ine len ako pozerat na tuto pamiatku cez hrdzavy plot postaveny este za cias komunizmu.

Pekný aj keď schátraný kaštieľ s pekným parkom. Ak sa niekedy podarí kaštieľ opraviť bude to bez chyby. V parku na otvorenom priestranstve sa v septembri 2017 konali Rímske dni, veľmi podarené podujatie.

Park vhodný na prechádzky, škoda pustnutia kaštieľa.Hanba štátu a MK takto zanedbať kultúrnu pamiatku

Krasne prostredie (zahrada) a aj naucne chodniky v okoli. Cez pracovny tyzden tam nechodi az tak vela turistov. Obrovska skoda chatrajuceho kastiela, az srdce zaboli.

Kastiel je v rekonstrukcii uz 1500 rokov 😄. Okolo Kastiela je velka zahrada, ktora je perfektna na prechadzky aj v lete, kedze su tam stromi. Dobre miesto aj na pikniky, ked je to pokosene.…

Krasna stavba..skoda ako dopadla.

Krásny kaštieľ ale v zanedbanom stave v Rusovciach. Terajší stav pre nečinnosť kompetentných orgánov, ktorým nezáleží na pamiatkach. Škoda...

Prekrásny kaštieľ vhodný na reprezentačné účely, ktorý sa však necháva chátrať.

Nadherny je! Tesim sa, ked ho zrekonstruuju a bude mozne is aj dovnutra, a so sprievodcom, ktory porozprava o historii. Zatial sme studovali z Wikipedie ☺

Škoda zanedbaného parku. Takto nechať schátrať pamiatku je naozaj veľká škoda. Každopádne krásne prechádzky v okolí

Príroda a okolie kaštieľa pekné, detské ihrisko , reštaurácia 🍴 super. 😁 Čo sa týka kaštieľa už keby bol zrekonštruovaný 😔🤔…

Super prostredie škoda len ze sa stále odkladá rekonštrukcia zámku a nedá sa navštíviť interiérová cas

Kastiel ktory po rekonstrukcii bude jeden z najkrajsich na Slovensku. Momentalne je nepristupny. Oploteny. Strazeny.

Chodím tam často s nádejou, že ĺady sa pohnú. Zatiaĺ bez efektu. Smutný pohĺad😒…

Tento kaštieľ má obrovský potencionál, teraz to tam vyzerá hrozne. Aj park v okolí zámku je zanedbaný.

Pekný kaštieľ, len škoda ze majiteľ-štát sa o neho lepšie nestará a nespristupni ho.

Uberam jednu hviezdičku, lebo tam vtedy bol aj Ľuboš Blaha a pokazilo mi to zážitok.

Super miesto na prechadzky v lete ci zime...kastiel je sice krasny,no umenie je pochodit celu zahradu...niekolko hodin sme tam stravili a pobludili no stale mam pocit,ze nema konca a ze sme nevideli este vsetko

Pekný kaštiel v blízkej lokalite Petržalka. Pekná príroda, len by to už žiadalo rekonštrukciu.🐦🌲🐾🌳🌼⛅🍀…

Konečne by túto budovu mohol štát dať do poriadku. Pamätám si keď bola kúzelná

Krásny kaštieľ, je veľká škoda, že chátra :( okolie je pekne ale tiež veľmi zanedbané.

Krásny kaštieľ aj park len hrozne zanedbaný. Škoda

Muselo to byt krasne miesto, skoda ze sa prave opravuje. Verim, ze opat ziska svoj lesk a krasu

Nechapem...ze toto nechame chatrat..a Basternaka a Kocnera kradnut..prepisovat majetky..je to hamba..

Super mirsto na prechadzky. Za parkom pokracuju lesne cesticky.

pekná budova, mala by byť čím skôr zreštaurovaná

kaštieľ je nádherny, ale oplotený škaredým vysokým plotom....

Nádherná, zimná scenéria. Odhrnuté chodníky v parku. Paráda!

Pekný kaštieľ, ktorého je škoda neupravovať.

Výborné miesto na rodinné vychádzky v lone prírody veľmi blizko Bratislavy.

Krasny park

Velmi krasny kastiel hned vedla Sľuku. 👍…

Krasne,len skoda ze na Slovensku si nevazime prirodu a pamiatky

Prenadherne by to tam mohlo byt. Ach ako to tak moze " niekto" nechat chatrat...

Nadherny kastiel, ktory uz desiatky rokov caka na svoju rekonstrukciu a otvorenie.

Nádherný i keď nie moc udržiavaný park

uzasne pokojne miesto na relax a meditaciu :)

Nádherné a zanedbané, nedá sa dostať do záhrady...

Ľ.

Stavenisko, ale park je úžasný.

Pekný, neudržiavaný kaštieľ.

Pekna historicka budova avsak v dezolatnom stave.

Nato ze je to národná pamiatka je to zanedbané.

Smutne.. ako sa nenajdu peniaze na tak krasne miesto

Krásny kaštiel len ho treba opraviť🙂…

Jedni z mojich najoblubensich miest na prechádzky

Ohradeny, nepristupny, akoze v rekonstrukcii. Tak sa snad podari

Mohlo by to byť krásne miesto .

Pekné miesto

Treba tam niečo urobiť z toho kaštiela 🙈🙈🙈…

Škoda toho ze to chátra.

tiché prostredie rusovského parku

Krasny kastiel doporučujem 🙂🙂🙂…

Zasluzil by si rekonstrukciu a starostlivost

Má atmosféru aj keď chátra

Zatvorené

Zdevastovaný.

Krásna pamiatka

Man kann leider nicht hinein oder in die Nähe kommen. Ist vielleicht auch besser so, dass es um zehn ist, dass sonst alles wieder kaputt gemacht wird. Schade dass kein Geld da ist um wenigstens ein Zimmer herzurichten. Mit der Drohne habe ich keine Bilder gemacht, da dies noch Warnzone ist (Preložené) Bohužiaľ, nemôžete sa k nemu dostať ani sa k nemu priblížiť. Možno je lepšie, že o desiatej, inak sa všetko opäť pokazí. Škoda, že nie sú peniaze aspoň na prípravu izby. S dronom som nič nefotil, pretože toto je stále varovná zóna

(Preložené) Fenomenálny hrad, bohužiaľ chátrajúci, oplotený a neprístupný pre návštevu, ale samotná budova je stále nádherná (Pôvodné) Zamek zjawiskowy, niestety niszczejący, ogrodzony i niedostępny do zwiedzania, ale sama budowla i tak zachwyca

(Preložené) Momentálne vyzerá spustošene..ale po plote okolo môžete dúfať, že hrad získa svoju bývalú krásu! Veľa štastia! (Pôvodné) Šobrīd izskatās nolaists..bet pēc žoga apkārt var cerēt.ka pils atgūs agrāko skaistumu! Lai veicas!

А.

(Preložené) Úžasný hrad! Škoda, že je v takom dezolátnom stave. Okolo neho je veľký park, je tu malé detské ihrisko. (Pôvodné) Потрясающий замок! Жалко, что он находится в таком заброшенном состоянии. Вокруг него большой парк, есть небольшая детская площадка.

(Preložené) Nádherný hrad. Bolo mi ľúto, že ste nemohli vojsť, pretože to bolo oplotené. Čítal som, že je v rekonštrukcii a bude pekne obnovená. (Pôvodné) Csodálatos kastély. Sajnáltam, hogy nem lehet bemenni, mert körbe van kerítve. Azt olvastam, hogy felújítás alatt van és szépen helyrehozzák.

Ein verlassenes Schloss sieht man auch nicht alle Tage und genau das macht es interessant, finde ich. Würde es mir gerne von innen anschauen, denn dort ist sicherlich irgendwann auch die Zeit stehengeblieben. Der Zugang ist leider nicht gestattet. (Preložené) Opustený hrad nevidíte každý deň a práve preto je podľa mňa zaujímavý. Chcel by som to vidieť zvnútra, pretože tam sa v určitom okamihu musel zastaviť čas. Bohužiaľ, prístup nie je povolený.

(Preložené) Majiteľov panstva možno datovať do začiatku 15. storočia, no spomeniem len grófa Emmanuela Sihy-Ferrarisa, ktorý v polovici 19. storočia prerobil starý dom zo 17. storočia na luxusný zámok. Jeho dedič predal majetok grófovi Henkelovi, poslednými majiteľmi boli Elemer a Štefania Lonajovci (s pravopisom Lonajowicz). Hrad vybavili ústredným kúrením a sociálnymi zariadeniami, postavili vodnú vežu. Záhrada okolo sa zmenila na anglický park, plynule prechádzajúci do okolitej prírody. V roku 1944 nacisti obsadili väčšinu kaštieľa, o rok neskôr ho dobyli a o týždeň vyplienili sovietske vojská... Teraz sa dáva park do poriadku, zámok je obohnaný stavebným plotom, nejaké stavebné úpravy na území sú viditeľné domy. Naozaj dúfame, že bude obnovená - vyzerá to pôsobivo! (Pôvodné) Владельцев имения можно отследить с начала XV века, но я лишь упомяну графа Эммануэля Зихи-Феррарис, который в середине XIX столетия перестроил старинный дом XVII века в роскошный замок. Его наследник продал владения графу Хенкелю, последними владельцами стали Элемер и Штефания Лонайовци (встречал написание Лонайович). Они оборудовали замок центральным отоплением и ванными комнатами, построили водонапорную башню. Сад вокруг превратили в английский парк, плавно перетекающий в окружающую природу. В 1944 году большую часть особняка заняли нацисты, через год его захватили и за неделю разграбили советские войска... Сейчас парк приводят в порядок, замок окружён строительным забором, на территории видны какие-то строительные бытовки. Очень надеемся, что его отреставрируют - выглядит он впечатляюще!

Р.

(Preložené) Veľmi krásny palác, ale v havarijnom stave. Ak je „hlavná budova“ ešte viac alebo menej, potom sa „slúžka“ čoskoro úplne rozpadne. A je to škoda. (Pôvodné) Дуже гарний палац, але в запущеному стані. Якщо "головний корпус" - ще більш-менш, то "челядниця" скоро розвалиться зовсім. А шкода.

Beautiful neoclassical mansion ,place with a lot of amazing statuses around ,but abandoned and neglected. The manor house is surrounded by an English park. Peaceful surroundings good for walk. (Preložené) Krásny neoklasicistický kaštieľ, miesto s množstvom úžasných stavov v okolí, ale opustené a zanedbané. Kaštieľ obklopuje anglický park. Pokojné prostredie vhodné na prechádzky.

(Preložené) Škoda, že sa nemôžete pozrieť bližšie, aj keď sú to nádherné umelecké diela. (Pôvodné) Sajnálatos hogy nem lehet közelebbről megnézni, pedig csodálatos műremek.

Magical place, unfortunately not open for visitors. (Preložené) Magické miesto, bohužiaľ nie je otvorené pre návštevníkov.

This is such a cool castle but so sad they have just let it go to hell. We still stumbled upon this my chance. I wouldn’t go out of my way to come here but was a great surprise. Restore this !!! (Preložené) Toto je taký chladný hrad, ale taký smutný, že ho práve nechali ísť do pekla. Stále sme narazili na túto moju šancu. Nechcel by som ísť sem, ale bolo to veľké prekvapenie. Obnovte toto!!!

(Preložené) Starobylý hrad, ktorý potrebuje rekonštrukciu (Pôvodné) Lâu đài cổ kính, cần được trùng tu

Great place to visit. But reconstruction is still in progress :( (Preložené) Skvelé miesto na návštevu. Ale rekonštrukcia stále prebieha :(

С.

(Preložené) Budova je v zlom stave, rekonštruuje sa a nedá sa do nej vojsť, škoda. Budova je obrovská. (Pôvodné) Здание в плохом состоянии ведётся реконструкция и зайти в него нельзя очень жаль. Здание огромное.

(Preložené) Mohlo by to byť krásne miesto z diaľky úžasné, ale za plechovým oplotením je vidieť, že sa o to nikto nestará čo je veľká škoda (Pôvodné) Mohlo by to být krásné místo z dálky úžasné ,ale za plechovým oplocením je vidět, že se o to nikdo nestará což je velká škoda

Ich wollte eines Tages unbedingt hierher kommen ... zu Stephanie's Schloss. Es ist ein sehr historischer Ort aber das weiss man nur, wenn man die Geschichte des Kaiserhauses sehr gut kennt. Das Schloss gehörte Stephanie von Belgien, der Tochter des belgischen Königs Leopold II. und seiner Ehefrau Marie Henriette von Österreich, die eigentlich eine Ungarin war. Durch die Heirat mit Rudolf, dem Sohn vom Kaiser Franz Joseph I. wurde sie zunächst Kronprinzessin von Österreich und nach dem verflixten 7-ten Ehejahr auf eine ziemlich demütigende Art und Weise Witwe. Bis dahin war sie die protokollarische Stellvertreterin von Kaiserin Elisabeth. Mit Rudolfs Tod endete diese Aufgabe und auch die unglückliche Ehe abrupt. Nichtsdestotrotz verstand sie sich sehr gut mit ihrem Schwiegervater dem Kaiser, der ihm wiederwillig zwar aber dennoch die zweite Ehe mit dem ungarischen Aristokraten dem Grafen Elemér Lónyay von Nagy-Lónya und Vásáros-Namény gestattete. Die Ehe war glücklich aber trotzdem morganatisch - nicht standesgemäss - was wiederum den Zorn des eigenen Vaters nach sich zog. Stephanie wurde ab sofort nicht gestattet, Belgien zu betreten. Als sie ihrer Mutter in der Aufbahrungskapelle dennoch die letzte Ehre erweisen wollte, wurde sie von ihrem Vater aus der Kirche gejagt. Der Leopold II. hat auch noch andere Grausamkeiten gemacht aber das gehört jetzt nicht hierher. Was aber die nicht standesgemässe Ehe auch mit sich brachte, war eine enge freundschaftliche Beziehung zum Thronfolger Franz Ferdinand und seiner Frau Sophie Chotek. Franz Ferdinand ist auch über mehrere Ecken Thronfolger geworden. Die beiden hatten auch eine vom Kaiserhaus unerwünschte Ehe (diese endete abrupt nach 14 Ehejahren = 2 x 7) was auch noch zum Weltbrand genannt 1. Weltkrieg führte. Damals hiess übrigens der Erste Weltkrieg "der Große Krieg", da man noch nicht ahnte, dass es noch einen Zweiten geben wird. Was Stephanie mit Sophie auch verband war, dass seinerzeit Sophies Vater die Hochzeit von Rudolf und Stephanie auf den Weg brachte, da er damals gerade der österreichische Botschafter in Belgien war. Franz Ferdinand und Sophie waren häufige und gerngesehene Gäste in Rusovce. Die beiden Damen wussten, wie es sich anfühlt, im Hof abgelehnt zu sein. Der letzte Kaiser Karl I. (in Ungarn Karl IV.) hat Elemér Lónyay in den Fürstenstand erhoben. Stephanie war mit ihm bis 1945 hier in Rusovce bis die Russen kamen. Danach floh sie mit Hilfe des Roten Kreuzes nach Pannonhalma in die Abtei und starb dort. Der Abt hat ihr seine eigene Zelle überlassen. Während des Kommunismus in Ungarn musste ihre Grabstelle in der Kirche verhüllt werden, weil alles, was an die Aristokratie erinnerte, verboten war. Das Schloss wurde testamentarisch der Abtei in Pannonhalma vermacht aber die Slowakei gibt ihn nicht her. Bis heute wird darüber prozessiert. - Also du siehst: auch wenn man hochgeboren wird, hat man nicht unbedingt überall grünes Licht und muss als Mensch so Einiges wegstecken ... ... und das Schloss ist verlassen aber es steht wie eine 1 und man spürt den Spirit alter Zeiten noch sehr deutlich ... ja, Stephanie ist noch hier ... (Preložené) Naozaj som chcel jedného dňa prísť sem... do Stephaniinho hradu. Je to veľmi historické miesto, ale to viete, len ak veľmi dobre poznáte históriu cisárskej rodiny. Hrad patril Stephanie Belgickej, dcére belgického kráľa Leopolda II. a jeho manželky Márie Henriety Rakúskej, ktorá bola v skutočnosti Maďarka. Sobášom za Rudolfa, syna cisára Františka Jozefa I., sa najskôr stala rakúskou korunnou princeznou a po sedemročnom manželstve dosť ponižujúcim spôsobom ovdovela. Dovtedy bola zástupkyňou cisárovnej Alžbety pre protokol. Táto úloha sa náhle skončila Rudolfovou smrťou, rovnako ako nešťastné manželstvo. Napriek tomu veľmi dobre vychádzala so svojím svokrom cisárom, ktorý mu neochotne dovolil druhýkrát sa oženiť s uhorským aristokratom grófom Elemérom Lónyayom z Nagy-Lónya a Vásáros-Namény. Manželstvo bolo šťastné, ale stále nevládne - nezodpovedalo ich postaveniu - čo zase vyvolalo hnev ich vlastného otca. Stephanie okamžite zakázali vstup do Belgicka. Keď sa aj napriek tomu chcela v zádušnej kaplnke naposledy pokloniť svojej matke, otec ju vyhnal z kostola. Leopold II. páchal aj iné zverstvá, ale to sem nepatrí. Čo však so sebou sobáš nezodpovedajúci ich postaveniu priniesol, bol blízky priateľský vzťah s následníkom trónu Františkom Ferdinandom a jeho manželkou Žofou Chotekovou. Franz Ferdinand sa stal aj následníkom trónu viacerými spôsobmi. Títo dvaja mali tiež manželstvo, ktoré nechcela cisárska rodina (toto sa skončilo náhle po 14 rokoch manželstva = 2 x 7), čo tiež viedlo k svetovému požiaru nazývanému 1. svetová vojna. Mimochodom, v tom čase sa prvá svetová vojna nazývala „Veľká vojna“, pretože nikto netušil, že bude druhá. Stephanie so Sophie spájalo aj to, že Sophiin otec zariadil sobáš Rudolfa a Stephanie, pretože bol v tom čase rakúskym veľvyslancom v Belgicku. Franz Ferdinand a Sophie boli v Rusovciach častými a vítanými hosťami. Obe dámy vedeli, aký je to pocit byť odmietnutý na nádvorí. Posledný cisár Karol I. (v Uhorsku Karol IV.) povýšil Eleméra Lónyaya do kniežatskej hodnosti. Stephanie bola s ním tu v Rusovciach do roku 1945, keď prišli Rusi. Potom s pomocou Červeného kríža utiekla do Pannonhalmského opátstva a tam zomrela. Opát jej dal vlastnú celu. Počas komunizmu v Uhorsku jej hrob museli v kostole zakryť, pretože všetko, čo pripomínalo aristokraciu, bolo zakázané. Zámok bol odkázaný opátstvu v Pannonhalme, no Slovensko sa ho nevzdalo. Spracováva sa dodnes. - Takže vidíte: aj keď sa narodíte vysoko, nemusíte mať nevyhnutne zelenú všade a ako človek musíte zniesť veľa ... ... a hrad je opustený, ale píše sa ako 1 a stále môžete cítiť ducha starých čias veľmi jasne ... áno, Stephanie je stále tu ...

(Preložené) Kaštieľ Rusovce , škoda, že nie je dobre udržiavaný (Pôvodné) Kaštiel Rusovce , peccato non sia ben tenuto

It is worth to take walk I the gardens (Preložené) Stojí za to prejsť sa po záhradách

(Preložené) Krásne, ale zle udržiavané (Pôvodné) Bello ma tenuto male

(Preložené) Krásna je aj krása zámku a jeho parku. Trochu údržby by nezaškodilo. Je to skvelý úvod pre tých, ktorí sa vyberú na túru po Bratislave, pretože je to najbližšie k maďarským hraniciam. (Pôvodné) A kastély gyönyörü és a parkja is szép . Egy kis karbantartás mogyuk nem ártana . Bevezetésnek nagyon jó akik Pozsonyi körutra mennek , hisz ez van a legközelebb a magyar határtól .

(Preložené) Je veľmi smutné sledovať, ako vyzerá palác. Vraj plánujú renováciu. (Pôvodné) Очень печально смотреть как выглядит дворец. Говорят, что планируют реконструкцию.

It's a shame this palace is not restored and renovated! (Preložené) Je škoda, že tento palác nie je obnovený a zrekonštruovaný!

Schönes Schloss, leider sehr renovierungsbedürftig. Kein Zugang ins Innere. Der Park ist im Sommer bestimmt schön für einen Spaziergang. (Preložené) Krásny zámok, bohužiaľ veľmi potrebuje rekonštrukciu. Žiadny prístup dovnútra. V lete je park určite príjemný na prechádzku.

(Preložené) Zámok sa nedá navštíviť, je ohradený plotom, možno ho začnú upravovať, ale park sa dá navštíviť. Je to trochu zanedbané, ale vďaka tomu je tiché a intímne. (Pôvodné) Kastély nem látogatható, körbe van kerítve, talán elkezdik felújítani, de a park látogatható. Kicsit elhanyagolt, de ettől csendes, meghitt.

(Preložené) Takmer si ho nevšimnete, je ohradený plotom. Nedá sa navštíviť, je vo veľmi zlom stave. (Pôvodné) Alig lehet észrevenni, kerítés veszi körül. Nem látogatható, nagyon le van romolva az állapota.

(Preložené) Veľmi pekné nájdené náhodou, ale vo veľmi zlom stave by bolo potrebné obnovenie. Faktom zostáva, že je to veľmi sugestívne a fascinujúce. (Pôvodné) Molto bello trovato per caso ma in condizioni pessime avrebbe bisogno di un restauro. Rimane il fatto che molto suggestivo ed affascinante anche così.

Still not open. Unbelievable. (Preložené) Stále neotvorené. Neuveriteľné.

Δ.

Very nice place very atmosferic and a wonderful garden to walk.. So sad that it's closed and you can't see the inside! (Preložené) Veľmi pekné miesto s veľmi atmosférou a nádhernou záhradou na prechádzky.. Tak smutné, že je zatvorené a nevidíte dovnútra!

PROS: elegant mansion | easy accessible CONS:A piece of history quickly deteriorating... I wish have a fortune to invest in this marvel. (Preložené) PLUSY: elegantný kaštieľ | ľahko prístupný MÍNUSY: Kúsok histórie sa rýchlo zhoršuje... Želám si, aby som mal šťastie investovať do tohto zázraku.

(Preložené) Krásny palác, bohužiaľ pre verejnosť zatvorený a spustnutý (Pôvodné) Piękny pałac, niestety zamknięty dla zwiedzania i zaniedbany

Beautiful and sad. Has awesome interriors inside but don't try to get it - the fence has no holes and the buiding is locked as well. (Preložené) Krásne a smutné. Vnútri má úžasné interiéry, ale nesnažte sa ho získať - plot nemá žiadne diery a budova je tiež zamknutá.

(Preložené) Dlho v rekonštrukcii inak nadherna stavba. Bohužiaľ v katastrofálnom stave :( (Pôvodné) Dlouho v rekonstrukci jinak nadherna stavba. Bohuzel v katastrofalnim stavu :(

Schönes Schloss, das leider sehr renovierungsbedürftig ist. Auch der Schlosspark zeigt das gleiche Bild. (Preložené) Pekný hrad, ktorý bohužiaľ veľmi potrebuje rekonštrukciu. Na rovnakom obraze sa nachádza aj zámecký park.