Recenzie na Drevený chrám sv. Mikuláša v Bodružali (UNESCO). (Kostol) v Prešov (Prešovský).
Drevený chrám sv. Mikuláša v Bodružali (UNESCO)
Bodružal 32, 090 05 Bodružal, Slovensko
Popis
Informácie o Drevený chrám sv. Mikuláša v Bodružali (UNESCO), Kostol v Prešov (Prešovský)
Tu môžete vidieť polohu, otváracie hodiny, obľúbené časy, kontakt, fotografie a reálne recenzie vykonané používateľmi.
Toto miesto má dobré recenzie, to znamená, že so svojimi zákazníkmi zaobchádzajú dobre a vy sa budete s ich službami cítiť skvele, odporúčame na 100%!
Mapa
Recenzie Drevený chrám sv. Mikuláša v Bodružali (UNESCO)
P.
Gréckokatolícky Chrám sv. Mikuláša patrí k vzácnym pamiatkam - v roku 2008 bol zapísaný do Zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Leží vedľa štátnej cesty cez obec, kde sa nachádza aj parkovisko pre niekoľko vozidiel. Navštíviš ho teda bez akejkoľvek námahy. Chrám prešiel v roku 2004 komplexnou rekonštrukciu a v nedávnej dobe bol opäť rekonštruovaný. Ide o čarovné miesto, ktoré sa počas potuliek po kraji určite oplatí navštíviť!
P.
V kostolíku sme boli pred rokom a náhodou sme narazili na pani starajúcu sa oň. Na východe Slovenska sme strávili 5 dní ale s odstupom času musím povedať, že na návštevu tohto kostola spomíname asi najčastejšie. Môže sa to najmä spomínaná pani kostolníčka, ktorá bola veľmi milá, láskavá a... ľudská. Za symbolický poplatok, nám porozprávala rôzne zaujímavosti o kostole, odfotila nás a porozprávala sa s nami aj o bežných témach. Na obec Bodružal, kostolík a milú pani nezabudneme. Snáď sa tam ešte niekedy spolu stretneme. Odporúčam.
P.
Drevený kostolík zapísaný v UNESCO. Výklad robí kostolníčka, ktorá je už 3. generácia rodiny, ktorá sa o kostol stará. Výklad bol veľmi zaujímavý, hoci nie všetko y rozumel (rozprávala rusínsky). Pani nás aj sama nastavila na fotografie a nafotila. Keď mala v ruke náš mobil, nafotila všetko dôležité. Bola podarená. Samozrejme nezabudla nás vystríhať pred miestnou komunitou neprispôsobivých.
V.
Krásny kostolík, aktuálne v rekonštrukcii, jediné čo nás mrzelo, bolo že sa nedalo ísť do vnútra, škoda že sme nenatrafili na správcu 😊
Ale nevadí, určite sa ešte vrátime.…
P.
Paci sa mi ze pri chrame je moznost parkovat a je tam aj pristresok .Do chramu sa dostanete len po objednani a to vacsinou nikto nerobi alebo nema cas . Pokial tam chcete ist urcite volajte dopredu.
K.
Veľmi podrobný výklad o histórii kostolíka od p.kostolnicky
z.
Odporučám,prijemná pani sprievodkiňa
L.
Za "milodar" 2€ + dalsie 2€ za foto si mozete pozriet tento pekny kostolik. Drevený gréckokatolícky chrám sv. Mikuláša v Bodružali je jeden z najstarších drevených chrámov na Slovensku. Výstavba chrámu sa datuje do roku 1658. Patrónom chrámu je biskup a divotvorca Mikuláš. Svätý Mikuláš sa stal okolo roku 300 biskupom v Myre v Malej Ázii a vyznačoval sa nesmiernou dobročinnosťou. Je jedným z najviac obľúbených svätcov. Zomrel v pokročilom veku a pochovali ho v myrskom chráme, kde boli jeho telesné pozostatky uložené do roku 1087, kedy boli prenesené do talianskeho prístavného mesta Bari.
Bodružalský chrám je trojpriestorová zrubová stavba pozostávajúca z menšieho presbytéria štvorcového pôdorysu, z väčšej štvorcovej lode a predsiene pod hlavnou vežou.
Z vonkajšej strany je chrám obložený doskami a šindľovou strechou. Pyramídová strecha je zakončená makovičkami s bohato zdobenými kovanými krížmi. Spodok predsiene, loď a svätyňa sú vertikálne obložené doskami. Hlavná veža je dvojdielna, dohora sa zužujúca, pokrytá doskami a lištami. V podstreší sú malé ozvučné otvory zaujímavého tvaru. Vo veži sa nachádzajú tri zvony, najstarší je z roku 1759. Areál chrámu je obohnaný drevenou ohradou so šindľovou strieškou a vstupnou bránkou takmer kruhového pôdorysu.
Ikonostas je jedinečný a výnimočný tým, že ako jediný známy ikonostas je maľovaný z oboch strán. Na zadnú stranu pôvodného ikonostasu zo 17. storočia bol v 18. storočí namaľovaný súčasný ikonostas. V roku 1968 bola ikona Krista Učiteľa pozdĺžne rozdelená na dve časti. Zadná časť - ikona svätého Pavla s iným učeníkom sa nachádza v lodi na južnej stene. Kvôli možnému nezvratnému poškodeniu ikonostasu sa od oddeľovania jednotlivých ikon upustilo.
K.
Odporúčam navštívit tento nádherný kostol a určite si zavolajte pani kostolníčku. Za príspevok 2€ dostanete podrobný výklad o historii obce, kostola ale aj popis súčasnosti.
2€ vstup a fotenie interiéru 6€
M.
Krasna kultutna pamiatka. Príjemná pani kostolicka, dobre sa ju počuvalo, porozpravala nám podrobne vela informacii o kostole, o historii dediny a aktuálnej situacii (chvíľami som nerozumel jej dialektu) ale nevadilo mi to, bola velmi milá, zábavná.
Príspevok 2 eura, nieje vôbec vela. Tak nechapem, čo tu niektorí tak pohoršene riešia "povinny milodar". Ide tam hlavne aj o námahu, usulie pani kostolnicky, ktora srdcom cely život spravuje tento unikatny drevenny kostolik ❤️ takze si to určite zaslúži.
R.
Krásne pokojné miesto malej obci. Po telefóne sa dá dohodnúť na obhliadke.
V.
Perfektný výklad.,veľmi príjemná pani odporúčám. Odporúčam ísť do vedľajšej obce Príkra najmenšia obec na Slo vensku nádhera.
N.
Krasny chram, aj ked sme ho stihli s lesenim. Pani nam dala super vyklad! Uzasne rozpravkove miesto..
S.
Krásny drevený kostolík. Povinný milodary 2 eurá trošku zamrzí keďže by to povinné asi nemalo byť ale dobre :D . Na druhú stranu sme si užili rozprávanie pani v kostole a najmä jej prístup ku životu v obci.
Z.
Drevený unikát, pani kostolníčka robí skvelý výklad.
D.
Úžasné miesto. Starostlivo udržiavaný prekrásny kostolík zvonku aj zvnútra.
J.
Pekny dreveny kostol oplati sa ho navstivit.
P.
Veľmi pekný a udržiavaný drevený chrám.
A.
Pekný kostol, ale koncepcia "vstupného" ma vyrušuje. Nemám problém zaplatiť vstupné ani podporiť túto krásnu pamiatku, ale aby ma už od dverí pani hlasno dirigovala, že mám dať povinný milodar 2€, inak nemôžem ísť dnu, tak to mi nepríde ako vhodný prístup (keď som povedal, že momentálne nemám pri sebe drobné, tak ma odbila, že mám utekať ísť pre peniaze). Keby bol prístup asertívnejší, prípadne by bola niekde napísaná suma vstupného či vystavená "kašička" na príspevok na kostol, rád by som prispel, ale takto som sa radšej otočil na päte.
L.
Veľmi pekná pamiatka. Pani kostolníčka ochotne porozpráva o histórii aj súčasnosti. Ak má niekto problém zaplatiť 2,- príspevok pri návšteve, mal by si uvedomiť, že to je drobný príspevok na zachovanie takejto pamiatky.
D.
Krásny kostolík, úžasný výklad histórie.
M.
milý drevený chrám, škoda že som ho pre krátkosť času nevidel aj z vnútra... keď sa na budúce opäť budem nachádzať pri poľskej hranici - chrám je pár kilometrov od cesty vedúcej na Vyšný Komarnik - tak si určite vyhradim čas, aby som zavolal sprievodkyňu, číslo je na bráne, a vy futbal si prehliadku s výkladom....👍…
M.
Krásny interiér aj s výkladom pani, ktorá to tam spravuje 👍👍👍…
I.
V okrese Svidník, v obci Bodružal je drevený Chrám svätého Mikuláša (Cerkov/Cerkva svätého Nikolaja) gréckokatolícka cerkev byzantského obradu, ktorá je zasvätená svätému Mikulášovi Divotvorcovi, arcibiskupovi z Myry v Lýkii. Postavený bol v roku 1658 a patrí k najstarším dreveným sakrálnym stavbám byzantského obradu na Slovensku. Je prototypom cerkvi tzv. lemkovského typu. Cerkev je umiestnená na najvyššom návrší obce a svojou polohou dominuje nad ostatnými stavbami obce. Cerkev má tri veže. Rozmiestnenie jednotlivých častí cerkvi symbolizuje Svätú Trojicu . Strecha je šindľová. Stanovú strechu nad svätyňou a loďou ukončujú krátke štvorcové konštrukcie, na ktorých sú ukotvené kužeľové telesá. Na ne sú upevnené barokové cibuľové vežičky ukončené malými šindľovými kužeľovými nadstavcami, na ktoré sú osadené kované kovové kríže. Vežičky sa zväčšujú postupne od malej východnej nad svätyňou (presbytériom) cez strednú časť, loď (ktorá je najväčšia a má zrubovú otvorenú kupolu) až po západnú najvyššiu, hranolovú vežu (nad predsieňou - tzv. babincom), ktorá je bez kužeľových konštrukcií a sú v nej umiestnené zvony. Na začiatku prvej svetovej vojny boli najmenší a najväčší zvon použité na vojenské účely. Zvony boli nahradené obyvateľmi obce až v druhej polovici dvadsiatych rokov. Najväčší zvon nechal zhotoviť miestny lesník Michal Zelizňák, pracujúci v službách vlastníka lesov, a najmenší zvon zabezpečili verejnou zbierkou občania obce. Najstarší zvon má na vonkajšej stene odliatku uvedený letopočet 1759, čo znamená rok jeho konštrukcie.
Baroková vnútorná výzdoba interiéru lode na severnej celistvej strane je doplnená nástennými maľbami na dreve z 90. rokov 18. storočia, na ktorých sú zobrazené scény zachytávajúce výjavy z Biblie - Apokalypsu (Posledný súd) a Ukrižovanie. Z rovnakého obdobia pochádza i ikonostas s rokokovou podobou, na ktorom sú tri rady ikon. Exteriérový vzhľad cerkvi je ovplyvnený byzantským sakrálnym umením. V interiéri sú ikonostas a oltár charakteristické pre byzantský obrad, niektoré maľby a ikony však svedčia aj o vplyve latinského obradu. Cerkev prešla v 90. rokoch 20. storočia rozsiahlou rekonštrukciou, boli zreštaurované nástenné maľby a jednotlivé ikony z ikonostasu. Dnes patrí do súboru 27 východoslovenských drevených chrámov zaradených do zoznamu národných kultúrnych pamiatok. Z rozprávania p. sprievodkyne vyplynulo, že v čase oslobodzovací bojov na konci II. svetovej vojny sa veriaci zhromaždili z dôvodu ochrany do dreveného kostola, do ktorého padla cez strechu bomba, ktorá nevybuchla, ale sa zaryla do hlinenej dlážky vtedajšieho kostola. Nevybuchnutú bombu vyniesli veriaci z kostola holými rukami na bezpečné miesto , kde bola zneškodnená. Stopu po prieraze bomby možno ešte dnes vidieť na vnútornej strane strechy.
M.
Pekna pamiatka skoda ze bolo zatvorene
F.
Nádhera. Najkrajší na Slovensku.
F.
Kostol v Bodružali je zapísaný do zoznamu UNESCO. Ja som to pekná stavba ponad cestu. Kostol je oplotený dreveným plotom.
P.
Zaujímavý drevený kostolík zo 17. storočia. Ochotná pani sprievodkyňa prišla na zavolanie aj pre dvoch návštevníkov
L.
Drevený gréckokatolícky chrám sv. Mikuláša v Bodružali je jeden z najstarších drevených chrámov na Slovensku. Výstavba chrámu sa datuje do roku 1658. Odporúčam ho navštíviť.
Z.
Naša prvá zastávka za drevenými kostolíkmi. Videli sme ich niekoľko, nádherné stavby, pre náš region netypické. Určite sa oplatí vidieť.
M.
Krásny chrám aj okolie :)
T.
Prijemna dama nas zasvetila do nuanci recko-katolicke cirkve. Pocvicili jsme se v porozumeni vychodoslovenskeho nareci. Vsechno dopadlo skvele...
p.
Ďalší skvost východného Slovenska. Takmer na hraniciach. Pani kostolníčka bola skvelá.
T.
Pekný drevený kostol priamo v obci pri hlavnej ceste.
Š.
Nádherné.
M.
Málo kde je možné zažiť tak autentický výklad.
J.
Majstrovské dielo, stojí za návštevu
R.
Super zážitok aj s výkladom v lokálnom nárečí :)
j.
Jednoducho nádhera a milá pani sporievodkiňa
s.
Milá pani, ktorá povypráva a vysvetlí… 👍…
Z.
Odporúčam navštíviť každému.
T.
Krasna narodna pamiatka
B.
Krásna kultúrna pamiatka
J.
Je nádherný
L.
Krásne miesto
J.
(Preložené) Milá pani a pekne to popísala.
(Pôvodné)
Milá paní a pěkně to popsala.
K.
(Preložené) Do Bodrużaly je dobré zájsť si pozrieť jeden z najstarších a najcennejších kostolov na Slovensku. Práve tento kostol bol v roku 2008 zapísaný do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Je to lemkovský kostol postavený v roku 1658. Chrám bol otvorený, za malý poplatok navštevujeme a počúvame jeho históriu. Celý objekt sa nachádza na malom návrší, je ohradený zrubovým plotom so šindľovou strechou. Hneď vedľa je parkovisko.
(Pôvodné)
Dobrze jest zajechać do Bodrużala aby zobaczyć jedną z najstarszych i najcenniejszych cerkwi na Słowacji. To ta cerkiew w 2008 roku została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jest to cerkiew łemkowska wybudowana w 1658 roku. Świątynia była otwarta, za małą opłatą zwiedzamy i słuchamy jej historii. Całość stoi na małej górce, otoczona jest zrębowym ogrodzeniem z daszkiem gontowym. Obok jest parking.
P.
(Preložené) Perfektne prezentovaná pamiatka, sprievodkyňa vás uvedie do kontextu dneška, niekdajšieho života i okolitých pamiatok. Dozvedeli sme sa maximum zaujímavých informácií. Ďakujeme!
(Pôvodné)
Perfektně prezentovaná památka, průvodkyně vás uvede do kontextu dneška, někdejšího života i okolních památek. Dozvěděli jsme se maximum zajímavých informací. Děkujeme!
A.
(Preložené) Krásny drevený kostol, ktorý stojí za návštevu, aj keď je jedným z najodľahlejších.
Veľmi opatrní as malými jedinečnými detailmi, ako signály projektilu, ktorý prekročil strop, ale našťastie nevybuchol.
Veľmi dobré vysvetlenie španielskeho zvuku a krásna dáma, ktorá bude mať na starosti otváranie kostola. Nepochybne najpriateľskejší zo všetkých ľudí, s ktorými sa stretávame v týchto kostoloch.
Stačí zavolať na telefón, ktorý sa javí ako smerovaný pri vchode a pani dorazí za 10 minút, čo je dosť na prehliadanie okolia.
Okolitý cintorín je veľmi malebný a obsahuje malý pamätník vojakov padlých vo vojne.
(Pôvodné)
Preciosa iglesia de madera, vale totalmente la visita aunque sea una de las más apartadas.
Muy cuidada y con pequeños detalles únicos, cómo las señales de un proyectil que atravesó el techo pero, afortunadamente, no llegó a explotar.
Una muy buena explicación en audio en español y una encantadora señora que se encargará de abrirte la iglesia. Sin duda la más simpática de todas las personas que nos encontramos en estas iglesias.
Basta con llamar al teléfono que aparece apuntado en la entrada y la señora llegará en a a penas 10 minutos, suficiente para ojear los alrededores.
El cementerio aledaño es muy pintoresco e incluye un pequeño monumento a los soldados caídos en la guerra.
C.
(Preložené) Ďalší krásny drevený kostol.
(Pôvodné)
Otra iglesia de madera preciosa.
I.
(Preložené) Krásne miesto, príjemná a milá pani, ktorá vysvetlí minulosť aj súčasnosť tohto krásneho kostolíka
(Pôvodné)
Krásné místo, příjemná a milá paní, která vysvětlí minulost i současnost tohoto krásného kostelíka
S.
(Preložené) Azda najkrajší drevený kostol v starej župe Sáros. Teraz je vo výbornom stave a stal sa súčasťou svetového dedičstva. Takmer každá dedina naokolo má podobný kostol. Je veľmi príznačné, že kým románske drevené kostolíky Sedmohradska a Maramaros nadväzujú na gotický pôdorys jednoduchých dedinských kostolíkov, s vysokou fasádnou vežou (ale s akou šibenicou!), tieto rusínske drevené kostolíky sa zvyčajne stavali v klasickom byzantskom , klenutá forma. Tento kostol je z nich asi najkrajší.
(Pôvodné)
Talán a legszebb fatemplom a régi Sáros vármegyében. Most már remek karban is van, a Világörökség része is lett. Errefelé szinte minden falucskában van hasonló templom. Nagyon jellegzetes, hogy míg az erdélyi és máramarosi román fatemplomok az egyszerű falusi templomok gótikus alaprajzát követik, magas homlokzati toronnyal (de milyen agasokkal!), ezek a ruszin fatemplomok általában a klasszikus bizánci, kupolás formában épültek. Ezek közül is talán a legszebb ez a templom.
K.
(Preložené) Krásny starý drevený grécko katolícky kostolík s úžasným výkladom.
(Pôvodné)
Krásný starý dřevěný řecko katolický kostelík s úžasným výkladem.
G.
Very nice place with this authentic wooden church!
(Preložené)
Veľmi pekné miesto s týmto autentickým dreveným kostolom!
T.
(Preložené) Príbehy P. Heleny zostanú v pamäti ešte dlho. Nezabudnite na 2 €. V hotovosti! Kto tam bol už vie... Odporúčam
(Pôvodné)
Opowieści P. Heleny na długo pozostaną w pamięci. Nie wolno zapomnieć o 2 EUR. W gotówce! Kto był, ten już wie... Polecam
J.
Quite beautiful church. Not too busy. No German or English, only on the pre-recorded information track that can be played inside the church. The lady tried to charge me 5 euros for that. That was outrageous. 1 or maybe 2 euros would have been acceptable. Maybe it's an idea to put up a list with fixed prices as the lady cab't really explain in English or German.
(Preložené)
Celkom krásny kostol. Nie príliš zaneprázdnený. Žiadna nemčina ani angličtina, iba na vopred nahratej informačnej stope, ktorú možno prehrať v kostole. Pani sa mi za to snažila účtovať 5 eur. To bolo nehorázne. 1 alebo možno 2 eurá by boli prijateľné. Možno je to nápad zostaviť zoznam s pevnými cenami, pretože pani taxikárka to v angličtine alebo nemčine naozaj nevysvetlí.
A.
(Preložené) Škoda, že ste nemohli ísť dovnútra, ale vonku bolo krásne
(Pôvodné)
Szkoda, że nie można było wejść, ale zewnątrz piekna
P.
(Preložené) Skvelá drevená architektúra. Pohodlný odchod.
(Pôvodné)
Wspaniała architektura drewniana. Dogodny odjazd.
R.
(Preložené) Kostol svätého Mikuláša sa nachádza v centre obce Bodružal. Pochádza z roku 1658 a je jedným z najstarších drevených kostolíkov na Slovensku.
(Pôvodné)
Cerkiew św Mikołaja znajduje się w centrum wsi Bodružal. Pochodzi ona z 1658 roku i jest tak jedną z najstarszych cerkwi drewnianych w Słowacji.
J.
(Preložené) Rusínska gréckokatolícka cirkev. V nedeľu skoro ráno nikoho nerušilo. Obdivovaný zvonku.
(Pôvodné)
Грекокатолическая церковь русинов. Ранним утром в воскресенье не стали никого беспокоить. Полюбовались с наружи.
W.
(Preložené) Skvost, len si treba vopred skontrolovať otváracie hodiny
(Pôvodné)
Perełka, tylko trzeba wcześniej sprawdzić godziny otwarcia
T.
UNESCO church. Please, pay 2EUR/adults and 1EUR/children to the church to keep it in this beutiful state. It really worth.
(Preložené)
Kostol UNESCO. Zaplaťte do kostola 2EUR / dospelých a 1EUR / deti, aby ste ich udržali v tomto krásnom stave. Naozaj to stojí za to.
M.
(Preložené) Pekné miesto v zaujímavom a dejinami pretkané, no zabudnutom kraji.
(Pôvodné)
Hezké místo v zajímavém a dějinami protkané, leč zapomenutém kraji.
J.
(Preložené) Nádherný kostol
🕊
(Pôvodné)
Piękny kościół
🕊
M.
Sehr schöne Kirche
Ein herzlichen Dank and die Dame die dort Touristen begrüßt!!!!
(Preložené)
Veľmi krásny kostol
Veľká vďaka pani, ktorá tam víta turistov!!!!
K.
(Preložené) Zaujímavé miesto
(Pôvodné)
Ciekawe miejsce
A.
(Preložené) pamätník
(Pôvodné)
Zabytek
Y.
5€ Eintritt sind zuviel.
(Preložené)
Vstupné 5 € je príliš veľa.
V.
(Preložené) Pekné, dobré parkovanie
(Pôvodné)
Pěkné, dobré parkování
I.
Z.
A.
v.
Ok
(Preložené)
Dobre
J.
J.
beautiful historic wooden church
(Preložené)
krásny historický drevený kostol
J.
Great little old church
(Preložené)
Veľký malý starý kostol
R.